増刊号の外国語・多言語表記まとめ。増刊号の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
増刊号の外国語｜多言語表記
増刊号｜メジャーな言語表記
| 英語 | special issue |
| 韓国語 | 특별 문제 |
| スペイン語 | problema especial |
| 中国語 | 特刊 |
| ドイツ語 | sonderausgabe |
| ヒンディー語 | विशेष अंक |
| フランス語 | probleme special |
| ラテン語 | special |
| イタリア語 | numero speciale |
増刊号｜アジアの言語
| インドネシア語 | masalah khusus |
| ウイグル語 | ئالاھىدە مەسىلە |
| ウルドゥー語 | خصوصی مسئلہ |
| カンボジア語 | បញ្ហាពិសេស |
| ジャワ語 | masalah khusus |
| シンド語 | خاص مسئلو |
| シンハラ語 | විශේෂ නිකුතුව |
| タイ語 | ฉบับพิเศษ |
| タガログ語 | espesyal na isyu |
| トルクメン語 | specialörite mesele |
| ネパール語 | विशेष मुद्दा |
| ビルマ語 | အထူးပြ issue နာ |
| ベトナム語 | vấn đề đặc biệt |
| マレー語 | isu istimewa |
| モンゴル語 | тусгай эелдэг асуудал |
増刊号｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | sérstakt tölublað |
| アイルランド語 | saincheist speisialta |
| アゼルバイジャン語 | xüsusi məsələ |
| アルバニア語 | çështje speciale |
| アルメニア語 | հատուկ խնդիր |
| イディッシュ語 | ספּעציעלע אַרויסגעבן |
| ウェールズ語 | rhifyn arbennig |
| ウクライナ語 | спеціальний випуск |
| ウズベク語 | maxsus masala |
| エストニア語 | eriväljaanne |
| オランダ語 | speciale uitgave |
| カザフ語 | ерекше мәселе |
| カタラン語 | número especial |
| ガリシア語 | número especial |
| ギリシャ語 | ειδικό τεύχος |
| キルギス語 | атайын чыгарылыш |
| クロアチア語 | posebno izdanje |
| スコットランド語 | cùis shònraichte |
| コサ語 | inkupho ekhethekileyo |
| コルシカ語 | numeru speciale |
| ジョージア語 | განსაკუთრებული გამოცემა |
| スウェーデン語 | specialutgåva |
| スロバキア語 | špeciálne vydanie |
| スロベニア語 | posebna številka |
| ヴォロ語 | khatiso e khethehileng |
| セルビア語 | специјално издање |
| タジク語 | масъалаи махсус |
| タタール語 | махсус проблема |
| チェコ語 | speciální problém |
| デンマーク語 | specialudgave |
| ノルウェー語 | spesiell utgave |
| ベラルーシ語 | спецыяльны выпуск |
| バスク語 | ale berezia |
| ハンガリー語 | különleges kérdés |
| フィンランド語 | erikoispainos |
| フリジア語 | spesjaal probleem |
| ブルガリア語 | специално издание |
| ポーランド語 | specjalna sprawa |
| ポルトガル語 | questão especial |
| マケドニア語 | специјален број |
| マルタ語 | kwistjoni speċjali |
| モルドバ語 | problemă specială |
| ラトビア語 | īpašais jautājums |
| リトアニア語 | specialus leidimas |
| ルーマニア語 | problemă specială |
| ロシア語 | специальный выпуск |
増刊号｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | spesiale uitgawe |
| アムハラ語 | ልዩ ጉዳይ |
| ルワンダ語 | ikibazo kidasanzwe |
| ショナ語 | nyaya inokosha |
| スーダン語 | masalah khusus |
| ズールー語 | indaba ekhethekile |
| スワヒリ語 | suala maalum |
| ソマリ語 | arrin gaar ah |
| ハウサ語 | na musamman |
| マダガスカル語 | olana manokana |
| ヨルバ語 | amọde pataki |
増刊号｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ |
| グジャラト語 | વિશેષ મુદ્દો |
| タミル語 | சிறப்பு வெளியீடு |
| テルグ語 | ప్రత్యేక సంచిక |
| パンジャビ語 | ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦਾ |
| ベンガル語 | বিশেষ ইস্যু |
| マラーティー語 | विशेष मुद्दा |
増刊号｜中東の言語
| アラビア語 | قضية خاصة |
| クルド語 | mijara taybet |
| トルコ語 | özel mesele |
| パシュト語 | ځانګړې مسله |
| ヘブライ語 | גיליון מיוחד |
| ペルシャ語 | شماره ویژه |
増刊号｜オセアニアの言語
| サモア語 | mataupu faapitoaina |
| マオリ語 | he take motuhake |
| ハワイ語 | hōʻike kūikawā |
