野良猫の外国語・多言語表記まとめ。野良猫の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
野良猫の外国語｜多言語表記
野良猫｜メジャーな言語表記
| 英語 | stray cat |
| 韓国語 | 길 잃은 고양이 |
| スペイン語 | gato callejero |
| 中国語 | 流浪猫 |
| ドイツ語 | streunende katze |
| ヒンディー語 | आवारा बिल्ली |
| フランス語 | un chat errant |
| ラテン語 | errant cattus |
| イタリア語 | gatto randagio |
野良猫｜アジアの言語
| インドネシア語 | kucing liar |
| ウイグル語 | stray cat |
| ウルドゥー語 | آوارہ بلی |
| カンボジア語 | ឆ្មាគ្មានម្ចាស់ |
| ジャワ語 | kucing nyuda |
| シンド語 | باهمي ٻلي |
| シンハラ語 | වල් පූසා |
| タイ語 | แมวจรจัด |
| タガログ語 | stray cat |
| トルクメン語 | azaşan pişik |
| ネパール語 | तनाव बिरालो |
| ビルマ語 | straw |
| ベトナム語 | mèo đi lạc |
| マレー語 | kucing terbiar |
| モンゴル語 | түүнтэй муур |
野良猫｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | villur köttur |
| アイルランド語 | cat fáin |
| アゼルバイジャン語 | pişik |
| アルバニア語 | mace e humbur |
| アルメニア語 | թափառող կատու |
| イディッシュ語 | בלאָנדזשען קאַץ |
| ウェールズ語 | cath crwydr |
| ウクライナ語 | бродячий кіт |
| ウズベク語 | adashgan mushuk |
| エストニア語 | kodutu kass |
| オランダ語 | zwerf kat |
| カザフ語 | қаңғыбас мысық |
| カタラン語 | gat perdut |
| ガリシア語 | gato perdido |
| ギリシャ語 | αδέσποτη γάτα |
| キルギス語 | stray cat |
| クロアチア語 | mačka lutalica |
| スコットランド語 | cat strae |
| コサ語 | ikati ekhathazayo |
| コルシカ語 | cat straziatu |
| ジョージア語 | მაწანწალა კატა |
| スウェーデン語 | hemlös katt |
| スロバキア語 | bludná mačka |
| スロベニア語 | potepuška mačka |
| ヴォロ語 | katse ea stray |
| セルビア語 | залуталица |
| タジク語 | гурба |
| タタール語 | адашкан мәче |
| チェコ語 | stray cat |
| デンマーク語 | herreløs kat |
| ノルウェー語 | løskatt |
| ベラルーシ語 | брудны кот |
| バスク語 | katu erratua |
| ハンガリー語 | kóbor macska |
| フィンランド語 | kulkukissa |
| フリジア語 | fjildkat |
| ブルガリア語 | бездомна котка |
| ポーランド語 | bezpański kot |
| ポルトガル語 | gato de rua |
| マケドニア語 | залутана мачка |
| マルタ語 | qattus mitluq |
| モルドバ語 | pisică fără stăpân |
| ラトビア語 | noklīdušies kaķis |
| リトアニア語 | benamė katė |
| ルーマニア語 | pisică fără stăpân |
| ロシア語 | бездомная кошка |
野良猫｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | straatkat |
| アムハラ語 | የጠፋ ድመት |
| ルワンダ語 | injangwe |
| ショナ語 | katsi yakasvibiswa |
| スーダン語 | ucing nyasar |
| ズールー語 | ikati elilahlekile |
| スワヒリ語 | paka aliyepotea |
| ソマリ語 | bisadda qasan |
| ハウサ語 | stray cat |
| マダガスカル語 | stray cat |
| ヨルバ語 | stray cat |
野良猫｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ದಾರಿತಪ್ಪಿ |
| グジャラト語 | રખડતી બિલાડી |
| タミル語 | தவறான பூனை |
| テルグ語 | విచ్చలవిడి పిల్లి |
| パンジャビ語 | ਅਵਾਰਾ ਬਿੱਲੀ |
| ベンガル語 | বিপথগামী বিড়াল |
| マラーティー語 | भटके मांजर |
野良猫｜中東の言語
| アラビア語 | قطة ضالة |
| クルド語 | pisîk stray |
| トルコ語 | sokak kedisi |
| パシュト語 | کوڅه پیشو |
| ヘブライ語 | חתול רחוב |
| ペルシャ語 | گربه ولگرد |
野良猫｜オセアニアの言語
| サモア語 | stray pusi |
| マオリ語 | ngeru ngeru |
| ハワイ語 | candy cat |
