日曜大工の外国語・多言語表記まとめ。日曜大工の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
日曜大工の外国語｜多言語表記
日曜大工｜メジャーな言語表記
| 英語 | sunday carpenter |
| 韓国語 | 일요일 목수 |
| スペイン語 | carpintero del domingo |
| 中国語 | 周日木匠 |
| ドイツ語 | sonntags carpenter |
| ヒンディー語 | रविवार बढ़ई |
| フランス語 | carpenter du dimanche |
| ラテン語 | sunday carpenter |
| イタリア語 | carpentiere domenicale |
日曜大工｜アジアの言語
| インドネシア語 | sunday carpenter |
| ウイグル語 | يەكشەنبە ياغاچچى |
| ウルドゥー語 | سنڈے بڑھئی |
| カンボジア語 | ជាងឈើ sand |
| ジャワ語 | karpaten minggu |
| シンド語 | آچر ڪارڪن |
| シンハラ語 | ඉරිදා වඩු කාර්මිකයා |
| タイ語 | ช่างไม้วันอาทิตย์ |
| タガログ語 | linggo karpintero |
| トルクメン語 | sundayekşenbe komiteti |
| ネパール語 | आइतवार सिकर्मी |
| ビルマ語 | တနင်္ဂနွေလက်သမား |
| ベトナム語 | thợ mộc chủ nhật |
| マレー語 | carpenter ahad |
| モンゴル語 | ням гарагийн мужаан |
日曜大工｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | sunnudags smiður |
| アイルランド語 | siúinéir dé domhnaigh |
| アゼルバイジャン語 | bazar dülgəri |
| アルバニア語 | marangoz i së dielës |
| アルメニア語 | կիրակնօրյա հյուս |
| イディッシュ語 | זונטיק קאַרפּענטער |
| ウェールズ語 | saer dydd sul |
| ウクライナ語 | недільний столяр |
| ウズベク語 | yakshanba duradgori |
| エストニア語 | pühapäevane puusepp |
| オランダ語 | zondag timmerman |
| カザフ語 | жексенбі ағаш ұстасы |
| カタラン語 | fuster de diumenge |
| ガリシア語 | carpinteiro do domingo |
| ギリシャ語 | κυριακή ξυλουργός |
| キルギス語 | жекшемби карпентер |
| クロアチア語 | nedjeljni stolar |
| スコットランド語 | carperter didòmhnaich |
| コサ語 | i-carpenter yecawa |
| コルシカ語 | dumenica di carpinteriu |
| ジョージア語 | საკვირაო დურგალი |
| スウェーデン語 | söndags snickare |
| スロバキア語 | nedeľný tesár |
| スロベニア語 | nedeljski mizar |
| ヴォロ語 | sontaha sa sontaha |
| セルビア語 | недељни столар |
| タジク語 | якшанбе дуредгар |
| タタール語 | якшәмбе балта остасы |
| チェコ語 | nedělní tesař |
| デンマーク語 | søndag tømrer |
| ノルウェー語 | søndag snekker |
| ベラルーシ語 | нядзельны цесляр |
| バスク語 | iguneko arotzak |
| ハンガリー語 | vasárnapi ács |
| フィンランド語 | sunnuntain puuseppä |
| フリジア語 | snein carpenter |
| ブルガリア語 | неделя дърводелец |
| ポーランド語 | sunday carpenter |
| ポルトガル語 | carpinteiro de domingo |
| マケドニア語 | недела столар |
| マルタ語 | sunday carpenter |
| モルドバ語 | tâmplar de duminică |
| ラトビア語 | svētdienas galdnieks |
| リトアニア語 | sekmadienio dailidė |
| ルーマニア語 | tâmplar de duminică |
| ロシア語 | воскресный плотник |
日曜大工｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | sondag timmerman |
| アムハラ語 | እሑድ አናጢ |
| ルワンダ語 | ku cyumweru |
| ショナ語 | svondo muvezi |
| スーダン語 | tukang dinten minggu |
| ズールー語 | isonto umbazi |
| スワヒリ語 | carpenter jumapili |
| ソマリ語 | nijaar |
| ハウサ語 | carpenter lahadi |
| マダガスカル語 | carterter alahady |
| ヨルバ語 | igba sunday |
日曜大工｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಭಾನುವಾರ ಬಡಗಿ |
| グジャラト語 | રવિવાર સુથાર |
| タミル語 | சண்டே கார்பென்டர் |
| テルグ語 | ఆదివారం వడ్రంగి |
| パンジャビ語 | ਐਤਵਾਰ ਤਰਖਾਣ |
| ベンガル語 | রবিবার কার্পেন্টার |
| マラーティー語 | रविवारी सुतार |
日曜大工｜中東の言語
| アラビア語 | الأحد نجار |
| クルド語 | yekşem car carpenter |
| トルコ語 | pazar marangoz |
| パシュト語 | د یکشنبې پر موټر کاپینټر |
| ヘブライ語 | נגר יום ראשון |
| ペルシャ語 | یکشنبه نجار |
日曜大工｜オセアニアの言語
| サモア語 | aso sa o cartatter |
| マオリ語 | ko te mahi whakairo |
| ハワイ語 | ʻo ka mālamaʻana o ka lāpule |
