温帯の外国語・多言語表記まとめ。温帯の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
温帯の外国語｜多言語表記
温帯｜メジャーな言語表記
| 英語 | temperate zone |
| 韓国語 | 온대 구역 |
| スペイン語 | zona templada |
| 中国語 | 温带地区 |
| ドイツ語 | gemäßigte zone |
| ヒンディー語 | शीतोष्ण क्षेत्र |
| フランス語 | zone tempérée |
| ラテン語 | sobrie zona |
| イタリア語 | zona temperata |
温帯｜アジアの言語
| インドネシア語 | zona beriklim sedang |
| ウイグル語 | مۆتىدىل رايون |
| ウルドゥー語 | درجہ حرارت زون |
| カンボジア語 | តំបន់សីតុណ្ហភាព |
| ジャワ語 | zona temperate |
| シンド語 | معتدل علائقو |
| シンハラ語 | සෞන්දර්යාගාර කලාපය |
| タイ語 | เขตอบอุ่น |
| タガログ語 | temperate zone |
| トルクメン語 | temperatura zolagy |
| ネパール語 | शीतोष्ण क्षेत्र |
| ビルマ語 | အပူချိန်ဇုန် |
| ベトナム語 | vùng ôn đới |
| マレー語 | zon sederhana |
| モンゴル語 | мемпературын бүс |
温帯｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tempruðu svæði |
| アイルランド語 | crios measartha |
| アゼルバイジャン語 | mülayim zona |
| アルバニア語 | zonë e butë |
| アルメニア語 | չափավոր գոտի |
| イディッシュ語 | טעמפּעראַט זאָנע |
| ウェールズ語 | parth tymherus |
| ウクライナ語 | помірна зона |
| ウズベク語 | temperate zonasi |
| エストニア語 | parasvöötme tsoon |
| オランダ語 | gematigde zone |
| カザフ語 | төңкерлі аймақ |
| カタラン語 | zona temperada |
| ガリシア語 | zona temperada |
| ギリシャ語 | εύκρατη ζώνη |
| キルギス語 | мелиный аймак |
| クロアチア語 | umjerena zona |
| スコットランド語 | sòn temperrate |
| コサ語 | indawo enobushushu |
| コルシカ語 | zona temperatu |
| ジョージア語 | ზომიერი ზონა |
| スウェーデン語 | tempererad zon |
| スロバキア語 | mierna zóna |
| スロベニア語 | zmerna cona |
| ヴォロ語 | boemo ba bohale |
| セルビア語 | умерена зона |
| タジク語 | минтақаи бахш |
| タタール語 | температура зонасы |
| チェコ語 | mírná zóna |
| デンマーク語 | tempereret zone |
| ノルウェー語 | temperert sone |
| ベラルーシ語 | ўмераная зона |
| バスク語 | zonalde tenperatua |
| ハンガリー語 | mérsékelt övezet |
| フィンランド語 | lauhkea vyöhyke |
| フリジア語 | tempereare sône |
| ブルガリア語 | умерена зона |
| ポーランド語 | strefa umiarkowana |
| ポルトガル語 | zona temperada |
| マケドニア語 | умерена зона |
| マルタ語 | żona moderata |
| モルドバ語 | zonă temperată |
| ラトビア語 | mērena zona |
| リトアニア語 | vidutinio klimato zona |
| ルーマニア語 | zonă temperată |
| ロシア語 | умеренный пояс |
温帯｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | gematigde sone |
| アムハラ語 | የሩጫ ቀለም |
| ルワンダ語 | akarere keza |
| ショナ語 | tambanudza nzvimbo |
| スーダン語 | zona lempeng |
| ズールー語 | indawo eshisayo |
| スワヒリ語 | ukanda wa joto |
| ソマリ語 | aag qaboojiye |
| ハウサ語 | yankin yanayi |
| マダガスカル語 | faritra mahonon-tena |
| ヨルバ語 | ibi-itọju tutu |
温帯｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಮಶೀತ ಪರಿಜೀವ |
| グジャラト語 | સમશીતોષ્ણ વિસ્તાર |
| タミル語 | மிதமான மண்டலம் |
| テルグ語 | సమశీతోష్ణ జోన్ |
| パンジャビ語 | ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਜ਼ੋਨ |
| ベンガル語 | নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চল |
| マラーティー語 | समशीतोष्ण झोन |
温帯｜中東の言語
| アラビア語 | منطقة معتدلة |
| クルド語 | zona temenê |
| トルコ語 | ilıman bölge |
| パシュト語 | مزاج زون |
| ヘブライ語 | אזור ממוזג |
| ペルシャ語 | منطقه ی معتدل |
温帯｜オセアニアの言語
| サモア語 | o le tino |
| マオリ語 | rohe ngawari |
| ハワイ語 | tuteat renet |
