十戒の外国語・多言語表記まとめ。十戒の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
十戒の外国語｜多言語表記
十戒｜メジャーな言語表記
| 英語 | ten commandments |
| 韓国語 | 십계명 |
| スペイン語 | diez mandamientos |
| 中国語 | 十诫 |
| ドイツ語 | zehn gebote |
| ヒンディー語 | दस धर्मादेश |
| フランス語 | dix commandements |
| ラテン語 | decem praecepta |
| イタリア語 | dieci comandamenti |
十戒｜アジアの言語
| インドネシア語 | sepuluh perintah |
| ウイグル語 | ئون بۇيرۇق |
| ウルドゥー語 | دس احکام |
| カンボジア語 | បទបញ្ជាទាំងដប់ប្រការ |
| ジャワ語 | sepuluh command |
| シンド語 | ڏهيون حڪم |
| シンハラ語 | ආ ments ා දහයක් |
| タイ語 | บัญญัติสิบประการ |
| タガログ語 | sampung utos |
| トルクメン語 | on tabşyryk |
| ネパール語 | दश आज्ञा |
| ビルマ語 | ပညတ်တော်ဆယ်ပါး |
| ベトナム語 | mười điều răn |
| マレー語 | sepuluh perintah |
| モンゴル語 | арван зарлай |
十戒｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tíu boðorð |
| アイルランド語 | deich naithne |
| アゼルバイジャン語 | on əmr |
| アルバニア語 | dhjetë urdhërime |
| アルメニア語 | տասը պատվիրան |
| イディッシュ語 | צען געבאָט |
| ウェールズ語 | deg gorchymyn |
| ウクライナ語 | десять заповідей |
| ウズベク語 | o’nta amr |
| エストニア語 | kümme käsku |
| オランダ語 | tien geboden |
| カザフ語 | он өсиет |
| カタラン語 | deu manaments |
| ガリシア語 | dez mandamentos |
| ギリシャ語 | δέκα εντολές |
| キルギス語 | он осуят |
| クロアチア語 | deset zapovijedi |
| スコットランド語 | deich àithne |
| コサ語 | imiyalelo elishumi |
| コルシカ語 | dieci cumandamenti |
| ジョージア語 | ათი მცნება |
| スウェーデン語 | tio budord |
| スロバキア語 | desať prikázaní |
| スロベニア語 | deset zapovedi |
| ヴォロ語 | melao e leshome |
| セルビア語 | десет божијих заповести |
| タジク語 | даҳ абсон |
| タタール語 | ун әмер |
| チェコ語 | desatero |
| デンマーク語 | ti bud |
| ノルウェー語 | ti bud |
| ベラルーシ語 | дзесяць запаведзяў |
| バスク語 | hamar aginduak |
| ハンガリー語 | tízparancsolat |
| フィンランド語 | kymmenen käskyä |
| フリジア語 | tsien geboaden |
| ブルガリア語 | десет заповеди |
| ポーランド語 | dziesięć przykazań |
| ポルトガル語 | dez mandamentos |
| マケドニア語 | десет заповеди |
| マルタ語 | għaxar kmandamenti |
| モルドバ語 | zece comandamente |
| ラトビア語 | desmit baušļi |
| リトアニア語 | dešimt įsakymų |
| ルーマニア語 | zece comandamente |
| ロシア語 | десять заповедей |
十戒｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | tien gebooie |
| アムハラ語 | አስር ትእዛዛት |
| ルワンダ語 | amategeko icumi |
| ショナ語 | mirayiro gumi |
| スーダン語 | sapuluh paréntah |
| ズールー語 | imiyalo eyishumi |
| スワヒリ語 | amri kumi |
| ソマリ語 | toban amar |
| ハウサ語 | dokoki goma |
| マダガスカル語 | didy folo |
| ヨルバ語 | awọn ofin mẹwa |
十戒｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹತ್ತು ಅನುಶಾಸನಗಳು |
| グジャラト語 | દસ આજ્ commandાન |
| タミル語 | பத்து கட்டளைகளை |
| テルグ語 | పది ఆజ్ఞలు |
| パンジャビ語 | ਦਸ ਹੁਕਮ |
| ベンガル語 | দশ আদেশ |
| マラーティー語 | दहा आज्ञा |
十戒｜中東の言語
| アラビア語 | الوصايا العشر |
| クルド語 | ten ferman |
| トルコ語 | on emir |
| パシュト語 | لس امرونه |
| ヘブライ語 | עשרת הדברות |
| ペルシャ語 | ده فرمان |
十戒｜オセアニアの言語
| サモア語 | se tulafono e sefulu |
| マオリ語 | tekau ture |
| ハワイ語 | umi dala |
