子供たちの外国語・多言語表記まとめ。子供たちの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
子供たちの外国語｜多言語表記
子供たち｜メジャーな言語表記
| 英語 | the kids |
| 韓国語 | 아이들 |
| スペイン語 | los niños |
| 中国語 | 孩子们 |
| ドイツ語 | die kinder |
| ヒンディー語 | बच्चे |
| フランス語 | les enfants |
| ラテン語 | haedos |
| イタリア語 | i bambini |
子供たち｜アジアの言語
| インドネシア語 | anak-anak |
| ウイグル語 | بالىلار |
| ウルドゥー語 | بچے |
| カンボジア語 | ក្មេងៗ |
| ジャワ語 | bocah-bocah |
| シンド語 | ٻار |
| シンハラ語 | ළමයි |
| タイ語 | เด็ก ๆ |
| タガログ語 | ang mga bata |
| トルクメン語 | çagalar |
| ネパール語 | बच्चाहरु |
| ビルマ語 | ကလေးတွေ |
| ベトナム語 | những đứa trẻ |
| マレー語 | anak -anak |
| モンゴル語 | хүүхдүүд |
子供たち｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | krakkarnir |
| アイルランド語 | na páistí |
| アゼルバイジャン語 | uşaqlar |
| アルバニア語 | fëmijët |
| アルメニア語 | երեխաները |
| イディッシュ語 | די קידס |
| ウェールズ語 | y plant |
| ウクライナ語 | діти |
| ウズベク語 | bolalar |
| エストニア語 | lapsed |
| オランダ語 | de kinderen |
| カザフ語 | балалар |
| カタラン語 | els nens |
| ガリシア語 | os nenos |
| ギリシャ語 | τα παιδιά |
| キルギス語 | балдар |
| クロアチア語 | djeca |
| スコットランド語 | a ‘chlann |
| コサ語 | abantwana |
| コルシカ語 | i zitelli |
| ジョージア語 | Ბავშვები |
| スウェーデン語 | barnen |
| スロバキア語 | deti |
| スロベニア語 | otroci |
| ヴォロ語 | bana |
| セルビア語 | деца |
| タジク語 | кӯдакон |
| タタール語 | балалар |
| チェコ語 | děti |
| デンマーク語 | børnene |
| ノルウェー語 | barna |
| ベラルーシ語 | дзеці |
| バスク語 | umeak |
| ハンガリー語 | a gyerekek |
| フィンランド語 | lapset |
| フリジア語 | de bern |
| ブルガリア語 | децата |
| ポーランド語 | dzieci |
| ポルトガル語 | as crianças |
| マケドニア語 | децата |
| マルタ語 | it-tfal |
| モルドバ語 | copiii |
| ラトビア語 | bērni |
| リトアニア語 | vaikai |
| ルーマニア語 | copiii |
| ロシア語 | дети |
子供たち｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | die kinders |
| アムハラ語 | ልጆቹ |
| ルワンダ語 | abana |
| ショナ語 | vana |
| スーダン語 | budak |
| ズールー語 | izingane |
| スワヒリ語 | watoto |
| ソマリ語 | caruurta |
| ハウサ語 | yara |
| マダガスカル語 | ny ankizy |
| ヨルバ語 | awọn ọmọ wẹwẹ |
子供たち｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮಕ್ಕಳು |
| グジャラト語 | બાળકો |
| タミル語 | குழந்தைகள் |
| テルグ語 | పిల్లలు |
| パンジャビ語 | ਬੱਚੇ |
| ベンガル語 | বাচ্চারা |
| マラーティー語 | मुले |
子供たち｜中東の言語
| アラビア語 | الأطفال |
| クルド語 | zarok |
| トルコ語 | çocuklar |
| パシュト語 | ماشومان |
| ヘブライ語 | הילדים |
| ペルシャ語 | بچه ها |
子供たち｜オセアニアの言語
| サモア語 | o tamaiti |
| マオリ語 | nga tamariki |
| ハワイ語 | na kamaliiloa |
