双方向の外国語|多言語表記

双方向の外国語・多言語表記まとめ。双方向の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。

スポンサーリンク

双方向の外国語|多言語表記

双方向|メジャーな言語表記

英語 two -way
韓国語 두 웨이
スペイン語 dos camino
中国語 两个
ドイツ語 zwei -way
ヒンディー語 दो -मार्ग
フランス語 deux voies
ラテン語 duo -way
イタリア語 due vie

双方向|アジアの言語

インドネシア語 dua -jalan
ウイグル語 ئىككى-way
ウルドゥー語 دو راستہ
カンボジア語 ពីរផ្លូវ
ジャワ語 loro -bang
シンド語 ٻه-وي
シンハラ語 -w.
タイ語 สองทาง
タガログ語 dalawang -way
トルクメン語 iki-ýol
ネパール語 दुई -वे
ビルマ語 နှစ် ဦး
ベトナム語 hai chiều
マレー語 dua jalan
モンゴル語 хоёр-хийсэн

双方向|ヨーロッパの言語

アイスランド語 tvö leið
アイルランド語 dhá bhealach
アゼルバイジャン語 İki yol
アルバニア語 me dy rrugë
アルメニア語 երկկողմանի
イディッシュ語 צוויי-וועג
ウェールズ語 ddwy -ffordd
ウクライナ語 дво -шлях
ウズベク語 ikkinchi
エストニア語 kaks -tee
オランダ語 twee -weg
カザフ語 екі-жол
カタラン語 dos -way
ガリシア語 dous vías
ギリシャ語 δύο δρόμους
キルギス語 эки жолу
クロアチア語 dvoje
スコットランド語 dà-uair
コサ語 ezimbini
コルシカ語 dui -a
ジョージア語 Ორი გზა
スウェーデン語 tvåvägs
スロバキア語 dvaja
スロベニア語 dvojična
ヴォロ語 tse peli
セルビア語 два пута
タジク語 ду -об
タタール語 икесе
チェコ語 dvacece
デンマーク語 to -vej
ノルウェー語 to -vei
ベラルーシ語 два -шлях
バスク語 bi -way
ハンガリー語 kétirányú
フィンランド語 kaksitie
フリジア語 twa -way
ブルガリア語 два пъти
ポーランド語 dwójka
ポルトガル語 dois -way
マケドニア語 два -пат
マルタ語 tnejn-triq
モルドバ語 două căi
ラトビア語 divu ceļu
リトアニア語 dviejų pusių
ルーマニア語 două căi
ロシア語 два

双方向|アフリカの言語

アフリカーンス語 twee -weg
アムハラ語 ሁለት-መንገድ
ルワンダ語 bibiri
ショナ語 maviri-pano
スーダン語 dua -k
ズールー語 ezimbili -way
スワヒリ語 mbili -way
ソマリ語 laba -way
ハウサ語 biyu
マダガスカル語 roa -way
ヨルバ語 meji-ọna

双方向|インド周辺の言語

カンナダ語 ಎರಡು
グジャラト語 માર્ગ
タミル語 இரண்டு -வழி
テルグ語 రెండు -వే
パンジャビ語 ਦੋ -ਵੇ
ベンガル語 দুই -ওয়ে
マラーティー語 दोन -मार्ग

双方向|中東の言語

アラビア語 اثنان
クルド語 du-roj
トルコ語 İki yollu
パシュト語 دوه
ヘブライ語 שני דרכים
ペルシャ語 دو راه

双方向|オセアニアの言語

サモア語 lua -way
マオリ語 rua-ara
ハワイ語 mau lua -way

表記に関する注意

・当サイトでは、GoogleSpreadsheetの関数を活用して、一括機械翻訳をまとめてあります。本来とは異なる意味のもの、表記間違い等が含まれている可能性がありますので、予めご注意・ご了承下さい。責任は負いかねます。

動き・心
スポンサーリンク