証人の外国語・多言語表記まとめ。証人の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
証人の外国語｜多言語表記
証人｜メジャーな言語表記
| 英語 | witness |
| 韓国語 | 증인 |
| スペイン語 | testigo |
| 中国語 | 见证 |
| ドイツ語 | zeuge |
| ヒンディー語 | गवाह |
| フランス語 | témoin |
| ラテン語 | testimonium |
| イタリア語 | testimonianza |
証人｜アジアの言語
| インドネシア語 | saksi |
| ウイグル語 | گۇۋاھچى |
| ウルドゥー語 | گواہ |
| カンボジア語 | សាកសី |
| ジャワ語 | saksi |
| シンド語 | شاهد |
| シンハラ語 | සාක්ෂිකරු |
| タイ語 | พยาน |
| タガログ語 | saksi |
| トルクメン語 | şaýat |
| ネパール語 | साक्षी |
| ビルマ語 | သက်သေလုပ် |
| ベトナム語 | nhân chứng |
| マレー語 | saksi |
| モンゴル語 | гэрчлэх |
証人｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | vitni |
| アイルランド語 | fianaise |
| アゼルバイジャン語 | şahid olmaq |
| アルバニア語 | dëshmitar |
| アルメニア語 | վկա |
| イディッシュ語 | יידעס |
| ウェールズ語 | thystir |
| ウクライナ語 | засвідчити |
| ウズベク語 | guvoh |
| エストニア語 | tunnistaja |
| オランダ語 | getuige |
| カザフ語 | куәгер |
| カタラン語 | testimoni |
| ガリシア語 | testemuña |
| ギリシャ語 | μάρτυρας |
| キルギス語 | күбө |
| クロアチア語 | svjedok |
| スコットランド語 | fianais |
| コサ語 | ingqina |
| コルシカ語 | testimone |
| ジョージア語 | დამოწმება |
| スウェーデン語 | bevittna |
| スロバキア語 | svedectvo |
| スロベニア語 | priča |
| ヴォロ語 | paki |
| セルビア語 | сведок |
| タジク語 | шоҳид |
| タタール語 | шаһит |
| チェコ語 | svědek |
| デンマーク語 | vidne |
| ノルウェー語 | vitne |
| ベラルーシ語 | сведка |
| バスク語 | testigatu |
| ハンガリー語 | tanú |
| フィンランド語 | todistaa |
| フリジア語 | tsjûge |
| ブルガリア語 | свидетел |
| ポーランド語 | świadek |
| ポルトガル語 | testemunha |
| マケドニア語 | сведок |
| マルタ語 | xhud |
| モルドバ語 | martor |
| ラトビア語 | liecināt |
| リトアニア語 | liudytojas |
| ルーマニア語 | martor |
| ロシア語 | свидетель |
証人｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | getuie |
| アムハラ語 | ምስክር |
| ルワンダ語 | umutangabuhamya |
| ショナ語 | chapupu |
| スーダン語 | saksi |
| ズールー語 | fakazela |
| スワヒリ語 | shahidi |
| ソマリ語 | markhaati |
| ハウサ語 | mashaida |
| マダガスカル語 | vavolombelona |
| ヨルバ語 | ẹlẹri |
証人｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಾಕ್ಷಿ |
| グジャラト語 | સાક્ષી |
| タミル語 | சாட்சி |
| テルグ語 | సాక్షి |
| パンジャビ語 | ਗਵਾਹ |
| ベンガル語 | সাক্ষী |
| マラーティー語 | साक्षीदार |
証人｜中東の言語
| アラビア語 | الشاهد |
| クルド語 | şahîd |
| トルコ語 | tanık |
| パシュト語 | شاهد |
| ヘブライ語 | עֵד |
| ペルシャ語 | شهادت |
証人｜オセアニアの言語
| サモア語 | molimau |
| マオリ語 | kite |
| ハワイ語 | hōʻike |
