図書館の外国語・多言語表記まとめ。図書館の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
図書館の外国語|多言語表記
図書館|メジャーな言語表記
| 英語 | library | 
| 韓国語 | 도서관 | 
| スペイン語 | biblioteca | 
| 中国語 | 图书馆 | 
| ドイツ語 | bibliothek | 
| ヒンディー語 | पुस्तकालय | 
| フランス語 | bibliothèque | 
| ラテン語 | bibliotheca | 
| イタリア語 | biblioteca | 
図書館|アジアの言語
| インドネシア語 | perpustakaan | 
| ウイグル語 | كۈتۈپخانا | 
| ウルドゥー語 | کتب خانہ | 
| カンボジア語 | បន្ណាល័យ | 
| ジャワ語 | perpustakaan | 
| シンド語 | لائبريري | 
| シンハラ語 | පුස්තකාලය | 
| タイ語 | ห้องสมุด | 
| タガログ語 | library | 
| トルクメン語 | kitaphanasy | 
| ネパール語 | पुस्तकालय | 
| ビルマ語 | စာကြည့်တိုက် | 
| ベトナム語 | thư viện | 
| マレー語 | perpustakaan | 
| モンゴル語 | номын сан | 
図書館|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | bókasafn | 
| アイルランド語 | leabharlann | 
| アゼルバイジャン語 | kitabxana | 
| アルバニア語 | librari | 
| アルメニア語 | գրադարան | 
| イディッシュ語 | ביבליאָטעק | 
| ウェールズ語 | lyfrgell | 
| ウクライナ語 | бібліотека | 
| ウズベク語 | kutubxona | 
| エストニア語 | raamatukogu | 
| オランダ語 | bibliotheek | 
| カザフ語 | кітапхана | 
| カタラン語 | biblioteca | 
| ガリシア語 | biblioteca | 
| ギリシャ語 | βιβλιοθήκη | 
| キルギス語 | китепкана | 
| クロアチア語 | knjižnica | 
| スコットランド語 | leabharlann | 
| コサ語 | ithala leencwadi | 
| コルシカ語 | biblioteca | 
| ジョージア語 | ბიბლიოთეკა | 
| スウェーデン語 | bibliotek | 
| スロバキア語 | knižnica | 
| スロベニア語 | knjižnica | 
| ヴォロ語 | laeborari | 
| セルビア語 | библиотека | 
| タジク語 | китобхона | 
| タタール語 | китапханә | 
| チェコ語 | knihovna | 
| デンマーク語 | bibliotek | 
| ノルウェー語 | bibliotek | 
| ベラルーシ語 | бібліятэка | 
| バスク語 | liburutegi | 
| ハンガリー語 | könyvtár | 
| フィンランド語 | kirjasto | 
| フリジア語 | biblioteek | 
| ブルガリア語 | библиотека | 
| ポーランド語 | biblioteka | 
| ポルトガル語 | biblioteca | 
| マケドニア語 | библиотека | 
| マルタ語 | librerija | 
| モルドバ語 | bibliotecă | 
| ラトビア語 | bibliotēka | 
| リトアニア語 | biblioteka | 
| ルーマニア語 | bibliotecă | 
| ロシア語 | библиотека | 
図書館|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | biblioteek | 
| アムハラ語 | ቤተ መጻሕፍት | 
| ルワンダ語 | isomero | 
| ショナ語 | raibhurari | 
| スーダン語 | perpustakaan | 
| ズールー語 | indlu ehlala izincwadi | 
| スワヒリ語 | maktaba | 
| ソマリ語 | maktabad | 
| ハウサ語 | leburare | 
| マダガスカル語 | fitehirizam-boky | 
| ヨルバ語 | ile-ikawe | 
図書館|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಗ್ರಂಥಾಲಯ | 
| グジャラト語 | પુસ્તકાલય | 
| タミル語 | நூலகம் | 
| テルグ語 | గ్రంధాలయం | 
| パンジャビ語 | ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ | 
| ベンガル語 | গ্রন্থাগার | 
| マラーティー語 | लायब्ररी | 
図書館|中東の言語
| アラビア語 | مكتبة | 
| クルド語 | pirtûkxane | 
| トルコ語 | kütüphane | 
| パシュト語 | کتابتون | 
| ヘブライ語 | סִפְרִיָה | 
| ペルシャ語 | کتابخانه | 
図書館|オセアニアの言語
| サモア語 | faletusi | 
| マオリ語 | whare pukapuka | 
| ハワイ語 | puka hanau | 
  
