熟年の外国語・多言語表記まとめ。熟年の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
熟年の外国語|多言語表記
熟年|メジャーな言語表記
| 英語 | mature |
| 韓国語 | 성숙한 |
| スペイン語 | maduro |
| 中国語 | 成熟 |
| ドイツ語 | reifen |
| ヒンディー語 | प्रौढ़ |
| フランス語 | mature |
| ラテン語 | maturus |
| イタリア語 | maturo |
熟年|アジアの言語
| インドネシア語 | dewasa |
| ウイグル語 | پىشىپ يېتىلگەن |
| ウルドゥー語 | بالغ |
| カンボジア語 | ដេលបេញវ័យ |
| ジャワ語 | diwasa |
| シンド語 | بالغ |
| シンハラ語 | පරිණත |
| タイ語 | เป็นผู้ใหญ่ |
| タガログ語 | mature |
| トルクメン語 | ýetişen |
| ネパール語 | परिपक्क |
| ビルマ語 | ရင့်ကျက်သော |
| ベトナム語 | trưởng thành |
| マレー語 | matang |
| モンゴル語 | гүйцсэн боловсорсон |
熟年|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | þroskaður |
| アイルランド語 | aideach |
| アゼルバイジャン語 | yetkin |
| アルバニア語 | i pjekur |
| アルメニア語 | հասուն |
| イディッシュ語 | באַלעבאַטיש |
| ウェールズ語 | aeddfedom |
| ウクライナ語 | дозрівати |
| ウズベク語 | etuk |
| エストニア語 | küps |
| オランダ語 | volwassen |
| カザフ語 | жетілген |
| カタラン語 | madur |
| ガリシア語 | maduro |
| ギリシャ語 | ωριμος |
| キルギス語 | жетилген |
| クロアチア語 | sazrijevati |
| スコットランド語 | aibidh |
| コサ語 | iqolile |
| コルシカ語 | matura |
| ジョージア語 | მწიფე |
| スウェーデン語 | mogna |
| スロバキア語 | vyspelý |
| スロベニア語 | zrel |
| ヴォロ語 | ho bolekile |
| セルビア語 | зрео |
| タジク語 | баркамол |
| タタール語 | җитлеккән |
| チェコ語 | zralý |
| デンマーク語 | moden |
| ノルウェー語 | moden |
| ベラルーシ語 | сталы |
| バスク語 | heldu |
| ハンガリー語 | érett |
| フィンランド語 | kypsä |
| フリジア語 | folwoeksen |
| ブルガリア語 | зрял |
| ポーランド語 | dojrzały |
| ポルトガル語 | maduro |
| マケドニア語 | зрели |
| マルタ語 | matur |
| モルドバ語 | matur |
| ラトビア語 | nobriedis |
| リトアニア語 | subrendęs |
| ルーマニア語 | matur |
| ロシア語 | зрелый |
熟年|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | volwasse |
| アムハラ語 | ብስለት |
| ルワンダ語 | gukura |
| ショナ語 | kukura |
| スーダン語 | dewasa |
| ズールー語 | -vuthiwe |
| スワヒリ語 | kukomaa |
| ソマリ語 | baaluq |
| ハウサ語 | balagagge |
| マダガスカル語 | matotra |
| ヨルバ語 | ogbo |
熟年|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪ್ರಬುದ್ಧ |
| グジャラト語 | પરિપક્વ |
| タミル語 | முதிர்ந்த |
| テルグ語 | పరిపక్వత |
| パンジャビ語 | ਸਿਆਣੇ |
| ベンガル語 | পরিপক্ক |
| マラーティー語 | प्रौढ |
熟年|中東の言語
| アラビア語 | ناضجة |
| クルド語 | çêbû |
| トルコ語 | olgun |
| パシュト語 | بالغ |
| ヘブライ語 | בּוֹגֵר |
| ペルシャ語 | بالغ |
熟年|オセアニアの言語
| サモア語 | matua |
| マオリ語 | maoa |
| ハワイ語 | haku |
