切る・断つの外国語・多言語表記まとめ。切る・断つの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
切る・断つの外国語｜多言語表記
切る・断つ｜メジャーな言語表記
| 英語 | cut off |
| 韓国語 | 끊다 |
| スペイン語 | cortar |
| 中国語 | 隔断 |
| ドイツ語 | abgeschnitten |
| ヒンディー語 | कट जाना |
| フランス語 | couper |
| ラテン語 | abscindere |
| イタリア語 | tagliato fuori |
切る・断つ｜アジアの言語
| インドネシア語 | memotong |
| ウイグル語 | كېسىش |
| ウルドゥー語 | منقطع |
| カンボジア語 | កាត់បន្ថយ |
| ジャワ語 | ngethok |
| シンド語 | ڪٽيو |
| シンハラ語 | විසන්ධි කරනවා |
| タイ語 | ตัดออก |
| タガログ語 | putulin |
| トルクメン語 | kes |
| ネパール語 | काट्नु |
| ビルマ語 | ဖြတ်တောက်သည် |
| ベトナム語 | cắt |
| マレー語 | potong |
| モンゴル語 | нунтаг |
切る・断つ｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | skera af |
| アイルランド語 | gearrtha |
| アゼルバイジャン語 | kəsmək |
| アルバニア語 | ndërpres |
| アルメニア語 | կտրել |
| イディッシュ語 | אָפּפלינדונג |
| ウェールズ語 | torri i ffwrdd |
| ウクライナ語 | відрізати |
| ウズベク語 | qirqib tashlash |
| エストニア語 | katkestama |
| オランダ語 | afsnijden |
| カザフ語 | кесіп алу |
| カタラン語 | tallar |
| ガリシア語 | cortar |
| ギリシャ語 | αποκόβω |
| キルギス語 | кесип алып |
| クロアチア語 | odrezati |
| スコットランド語 | geàrr dheth |
| コサ語 | yisuse ecaleni |
| コルシカ語 | taglià |
| ジョージア語 | Მოჭრა |
| スウェーデン語 | avskuren |
| スロバキア語 | odrezať |
| スロベニア語 | odrezati |
| ヴォロ語 | khaola |
| セルビア語 | одрезати |
| タジク語 | буридан |
| タタール語 | кисәргә |
| チェコ語 | odříznout |
| デンマーク語 | skære af |
| ノルウェー語 | avskåret |
| ベラルーシ語 | адрэзаць |
| バスク語 | moztu |
| ハンガリー語 | levág |
| フィンランド語 | katkaista |
| フリジア語 | ôfknippe |
| ブルガリア語 | отрязвам |
| ポーランド語 | odciąć |
| ポルトガル語 | corte fora |
| マケドニア語 | отсечен |
| マルタ語 | aqta ‘barra |
| モルドバ語 | a tăia calea |
| ラトビア語 | nogriezt |
| リトアニア語 | nupjauti |
| ルーマニア語 | a tăia calea |
| ロシア語 | отрезать |
切る・断つ｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | sny af |
| アムハラ語 | መቁረጥ |
| ルワンダ語 | gabanya |
| ショナ語 | cheka |
| スーダン語 | dipotong |
| ズールー語 | nqamula |
| スワヒリ語 | kata |
| ソマリ語 | gooyay ama jaray |
| ハウサ語 | yanke |
| マダガスカル語 | hanapaka |
| ヨルバ語 | ge kuro |
切る・断つ｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕತ್ತರಿಸಿದ |
| グジャラト語 | offતરવું |
| タミル語 | வெட்டு |
| テルグ語 | కత్తిరించిన |
| パンジャビ語 | ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ |
| ベンガル語 | বিছিন্ন করা |
| マラーティー語 | कट ऑफ |
切る・断つ｜中東の言語
| アラビア語 | قطع |
| クルド語 | birrîn |
| トルコ語 | ayırmak |
| パシュト語 | پرې کول |
| ヘブライ語 | לחתוך |
| ペルシャ語 | قطع کردن |
切る・断つ｜オセアニアの言語
| サモア語 | tipi ese |
| マオリ語 | tapahia |
| ハワイ語 | ʻoki |
