操るの外国語・多言語表記まとめ。操るの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
操るの外国語｜多言語表記
操る｜メジャーな言語表記
| 英語 | manipulate |
| 韓国語 | 조종하다 |
| スペイン語 | manipular |
| 中国語 | 操纵 |
| ドイツ語 | manipulieren |
| ヒンディー語 | हेरफेर करना |
| フランス語 | manipuler |
| ラテン語 | manipulate |
| イタリア語 | manipolare |
操る｜アジアの言語
| インドネシア語 | memanipulasi |
| ウイグル語 | manipulate |
| ウルドゥー語 | جوڑتوڑ |
| カンボジア語 | រេបីយ៉ាងបិនរបសបវ |
| ジャワ語 | manipulasi |
| シンド語 | هٿرادو |
| シンハラ語 | හැසිරවීම |
| タイ語 | จัดการ |
| タガログ語 | manipulahin |
| トルクメン語 | manipulirlemek |
| ネパール語 | कौशलसाथ चलाउनु |
| ビルマ語 | လှည့်ဖြားကစား |
| ベトナム語 | vận dụng |
| マレー語 | memanipulasi |
| モンゴル語 | булхай гаргах |
操る｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | notaðu |
| アイルランド語 | ionramháil |
| アゼルバイジャン語 | manipulyasiya etmək |
| アルバニア語 | manipuloj |
| アルメニア語 | շահարկել |
| イディッシュ語 | מאַניפּולירן |
| ウェールズ語 | trin |
| ウクライナ語 | маніпулювати |
| ウズベク語 | manipulyatsiya qilmoq |
| エストニア語 | manipuleerima |
| オランダ語 | manipuleren |
| カザフ語 | айлалы әрекет жасау |
| カタラン語 | manipular |
| ガリシア語 | manipular |
| ギリシャ語 | χειραγωγώ |
| キルギス語 | манипуляция |
| クロアチア語 | manipulirati |
| スコットランド語 | làimhseachadh |
| コサ語 | bonisa |
| コルシカ語 | manipulatu |
| ジョージア語 | მანიპულირება |
| スウェーデン語 | manipulera |
| スロバキア語 | manipulovať |
| スロベニア語 | manipulirati |
| ヴォロ語 | theola |
| セルビア語 | манипулирати |
| タジク語 | кор кардан |
| タタール語 | манипуляция |
| チェコ語 | manipulovat |
| デンマーク語 | manipulere |
| ノルウェー語 | manipulere |
| ベラルーシ語 | маніпуліраваць |
| バスク語 | maneiatu |
| ハンガリー語 | manipulál |
| フィンランド語 | manipuloida |
| フリジア語 | manipulearje |
| ブルガリア語 | манипулира |
| ポーランド語 | manipulować |
| ポルトガル語 | manipular |
| マケドニア語 | манипулира |
| マルタ語 | timmanipula |
| モルドバ語 | manipula |
| ラトビア語 | manipulēt |
| リトアニア語 | manipuliuoti |
| ルーマニア語 | manipula |
| ロシア語 | манипулировать |
操る｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | manipuleer |
| アムハラ語 | ማዞሪያ |
| ルワンダ語 | gukoresha |
| ショナ語 | manipulate |
| スーダン語 | ngamanipulasi |
| ズールー語 | khohlisa |
| スワヒリ語 | kuongoza |
| ソマリ語 | xukumid |
| ハウサ語 | yi amfani da |
| マダガスカル語 | fitaovana |
| ヨルバ語 | yiyorilaye |
操る｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಜಗಳವಾಡು |
| グジャラト語 | ચાલાકી કરવી |
| タミル語 | கையாளுதல் |
| テルグ語 | మార్చటానికి |
| パンジャビ語 | ਹੇਰਾਫੇਰੀ |
| ベンガル語 | হেরফের |
| マラーティー語 | हाताळणी |
操る｜中東の言語
| アラビア語 | معالجة |
| クルド語 | gorî xwe kirin |
| トルコ語 | manipule etmek |
| パシュト語 | لاستی |
| ヘブライ語 | לְתַפְעֵל |
| ペルシャ語 | دستکاری کردن |
操る｜オセアニアの言語
| サモア語 | maoae |
| マオリ語 | whakanoa |
| ハワイ語 | manipulate |
