来週の外国語・多言語表記まとめ。来週の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
来週の外国語｜多言語表記
来週｜メジャーな言語表記
| 英語 | next week |
| 韓国語 | 다음주 |
| スペイン語 | la próxima semana |
| 中国語 | 下周 |
| ドイツ語 | nächste woche |
| ヒンディー語 | अगले सप्ताह |
| フランス語 | la semaine prochaine |
| ラテン語 | next week |
| イタリア語 | la prossima settimana |
来週｜アジアの言語
| インドネシア語 | minggu depan |
| ウイグル語 | كېلەر ھەپتە |
| ウルドゥー語 | اگلے ہفتے |
| カンボジア語 | សប្តាហ៍ក្រោយ |
| ジャワ語 | minggu ngarep |
| シンド語 | اڳين هفتي |
| シンハラ語 | ඊළඟ සතිය |
| タイ語 | สัปดาห์หน้า |
| タガログ語 | susunod na linggo |
| トルクメン語 | indiki hepde |
| ネパール語 | अर्को हप्ता |
| ビルマ語 | လာမည့်အပတ် |
| ベトナム語 | tuần tới |
| マレー語 | minggu depan |
| モンゴル語 | дараа өөс хоногийн хоёр долоо хоног |
来週｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | næsta vika |
| アイルランド語 | an tseachtain seo chugainn |
| アゼルバイジャン語 | gələn həftə |
| アルバニア語 | javen tjeter |
| アルメニア語 | հաջորդ շաբաթ |
| イディッシュ語 | נעקסטע וואך |
| ウェールズ語 | wythnos nesaf |
| ウクライナ語 | наступного тижня |
| ウズベク語 | keyingi hafta |
| エストニア語 | järgmine nädal |
| オランダ語 | volgende week |
| カザフ語 | келесі жұма |
| カタラン語 | pròxima setmana |
| ガリシア語 | a próxima semana |
| ギリシャ語 | την επόμενη εβδομάδα |
| キルギス語 | кийинки жума |
| クロアチア語 | sljedeći tjedan |
| スコットランド語 | an ath sheachdain |
| コサ語 | kwiveki elandelayo |
| コルシカ語 | a settimane prossima |
| ジョージア語 | შემდეგი კვირა |
| スウェーデン語 | nästa vecka |
| スロバキア語 | budúci týždeň |
| スロベニア語 | naslednji teden |
| ヴォロ語 | bekeng e tlang |
| セルビア語 | следеће недеље |
| タジク語 | ҳафтаи дигар |
| タタール語 | киләсе атна |
| チェコ語 | příští týden |
| デンマーク語 | næste uge |
| ノルウェー語 | neste uke |
| ベラルーシ語 | наступны тыдзень |
| バスク語 | datorren astean |
| ハンガリー語 | jövő héten |
| フィンランド語 | ensi viikko |
| フリジア語 | nije wike |
| ブルガリア語 | следващата седмица |
| ポーランド語 | w następnym tygodniu |
| ポルトガル語 | semana que vem |
| マケドニア語 | следната недела |
| マルタ語 | il-gimgha d-diehla |
| モルドバ語 | săptămâna viitoare |
| ラトビア語 | nākamnedēļ |
| リトアニア語 | kitą savaitę |
| ルーマニア語 | săptămâna viitoare |
| ロシア語 | на следующей неделе |
来週｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | volgende week |
| アムハラ語 | በሚቀጥለው ሳምንት |
| ルワンダ語 | icyumweru gitaha |
| ショナ語 | vhiki rinotevera |
| スーダン語 | minggon payun |
| ズールー語 | evikini elizayo |
| スワヒリ語 | wiki ijayo |
| ソマリ語 | toddobaadka soo socda |
| ハウサ語 | sati mai zuwa |
| マダガスカル語 | amin’ny herinandro ambony |
| ヨルバ語 | ọsẹ ti n bọ |
来週｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮುಂದಿನ ವಾರ |
| グジャラト語 | આવતા અઠવાડિયે |
| タミル語 | அடுத்த வாரம் |
| テルグ語 | వచ్చే వారం |
| パンジャビ語 | ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ |
| ベンガル語 | পরের সপ্তাহে |
| マラーティー語 | पुढील आठवड्यात |
来週｜中東の言語
| アラビア語 | الاسبوع المقبل |
| クルド語 | hefteya borî |
| トルコ語 | gelecek hafta |
| パシュト語 | بله اونی |
| ヘブライ語 | שבוע הבא |
| ペルシャ語 | هفته بعد |
来週｜オセアニアの言語
| サモア語 | vaiaso fou |
| マオリ語 | a tērā wiki |
| ハワイ語 | i kēia pule aʻe |
