青い鳥の外国語・多言語表記まとめ。青い鳥の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
青い鳥の外国語｜多言語表記
青い鳥｜メジャーな言語表記
| 英語 | blue bird |
| 韓国語 | 푸른 새 |
| スペイン語 | pájaro azul |
| 中国語 | 蓝鸟 |
| ドイツ語 | blauer vogel |
| ヒンディー語 | नीली पक्षी |
| フランス語 | oiseau bleu |
| ラテン語 | blue avis |
| イタリア語 | uccello blu |
青い鳥｜アジアの言語
| インドネシア語 | burung biru |
| ウイグル語 | كۆك قۇش |
| ウルドゥー語 | بلیو برڈ |
| カンボジア語 | បក្សីខៀវ |
| ジャワ語 | biru biru |
| シンド語 | نير سوڙو |
| シンハラ語 | නිල් කුරුල්ලෙක් |
| タイ語 | นกสีฟ้า |
| タガログ語 | blue bird |
| トルクメン語 | gök guş |
| ネパール語 | नीलो चरा |
| ビルマ語 | အပြာရောင်ငှက် |
| ベトナム語 | chim xanh |
| マレー語 | burung biru |
| モンゴル語 | хөх шувуу шувуу |
青い鳥｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | blue bird |
| アイルランド語 | éan gorm |
| アゼルバイジャン語 | mavi quş |
| アルバニア語 | zog i kaltert |
| アルメニア語 | կապույտ թռչուն |
| イディッシュ語 | בלוי פויגל |
| ウェールズ語 | aderyn glas |
| ウクライナ語 | блакитна птах |
| ウズベク語 | ko’k qush |
| エストニア語 | sinilind |
| オランダ語 | blauwe vogel |
| カザフ語 | көк құс |
| カタラン語 | ocell blau |
| ガリシア語 | paxaro azul |
| ギリシャ語 | μπλε πουλί |
| キルギス語 | көк чымчык |
| クロアチア語 | plava ptica |
| スコットランド語 | eun gorm |
| コサ語 | intaka eluhlaza okwesibhakabhaka |
| コルシカ語 | acellu blu |
| ジョージア語 | Ლურჯი ჩიტი |
| スウェーデン語 | blå fågel |
| スロバキア語 | modrý vták |
| スロベニア語 | modra ptica |
| ヴォロ語 | nonyana e putsoa |
| セルビア語 | плава птица |
| タジク語 | паррандаи кабуд |
| タタール語 | зәңгәр кош |
| チェコ語 | modrý pták |
| デンマーク語 | blue bird |
| ノルウェー語 | blå fugl |
| ベラルーシ語 | блакітная птушка |
| バスク語 | txori urdina |
| ハンガリー語 | kék madár |
| フィンランド語 | sinilintu |
| フリジア語 | blauwe fûgel |
| ブルガリア語 | синя птица |
| ポーランド語 | niebieski ptak |
| ポルトガル語 | pássaro azul |
| マケドニア語 | сина птица |
| マルタ語 | għasfur blu |
| モルドバ語 | pasare albastra |
| ラトビア語 | zils |
| リトアニア語 | mėlynas paukštis |
| ルーマニア語 | pasare albastra |
| ロシア語 | голубая птица |
青い鳥｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | blou voël |
| アムハラ語 | ሰማያዊ ወፍ |
| ルワンダ語 | inyoni y’ubururu |
| ショナ語 | bhaibheri |
| スーダン語 | tangkal biru |
| ズールー語 | iblue bird |
| スワヒリ語 | ndege wa bluu |
| ソマリ語 | shimbiraha buluugga ah |
| ハウサ語 | bird bird |
| マダガスカル語 | blue bird |
| ヨルバ語 | ẹyẹ bulu |
青い鳥｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನೀಲಿ ಹಕ್ಕಿ |
| グジャラト語 | વાદ્ય પક્ષી |
| タミル語 | நீல பறவை |
| テルグ語 | బ్లూ బర్డ్ |
| パンジャビ語 | ਨੀਲਾ ਪੰਛੀ |
| ベンガル語 | নীল পাখি |
| マラーティー語 | नीळ पक्षी |
青い鳥｜中東の言語
| アラビア語 | طائر أزرق |
| クルド語 | çûkê şîn |
| トルコ語 | mavikuş |
| パシュト語 | نیلي مرغۍ |
| ヘブライ語 | ציפור כחולה |
| ペルシャ語 | پرنده ابی |
青い鳥｜オセアニアの言語
| サモア語 | manulele lanumoana |
| マオリ語 | manu puru |
| ハワイ語 | uliuli manu |
