同級生の外国語・多言語表記まとめ。同級生の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
同級生の外国語｜多言語表記
同級生｜メジャーな言語表記
| 英語 | classmate |
| 韓国語 | 동급생 |
| スペイン語 | compañera de clases |
| 中国語 | 同班同学 |
| ドイツ語 | mitschüler |
| ヒンディー語 | सहपाठी |
| フランス語 | camarade de classe |
| ラテン語 | classmate |
| イタリア語 | compagna di classe |
同級生｜アジアの言語
| インドネシア語 | teman sekelas |
| ウイグル語 | ساۋاقخانا |
| ウルドゥー語 | ہم جماعت |
| カンボジア語 | មិត្តរសមផើង |
| ジャワ語 | kejahatan |
| シンド語 | ڪلاسڪم |
| シンハラ語 | පංතියේ මිතුරෙක් |
| タイ語 | เพื่อนร่วมชั้น |
| タガログ語 | kamag-aaral |
| トルクメン語 | synpdaşy |
| ネパール語 | सहपाठी |
| ビルマ語 | အတန်းဖော် |
| ベトナム語 | bạn cùng lớp |
| マレー語 | rakan sekelas |
| モンゴル語 | ангийнхан |
同級生｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | bekkjarfélagi |
| アイルランド語 | duine atá sa rang |
| アゼルバイジャン語 | sinif yoldaşı |
| アルバニア語 | shok klase |
| アルメニア語 | դասընկեր |
| イディッシュ語 | קלאַסקייט |
| ウェールズ語 | chyd -ddisgyblion |
| ウクライナ語 | однокласник |
| ウズベク語 | sinfdosh |
| エストニア語 | klassivend |
| オランダ語 | klasgenoot |
| カザフ語 | сыныптас |
| カタラン語 | company de classe |
| ガリシア語 | compañeiro de clase |
| ギリシャ語 | συμμαθητής |
| キルギス語 | classmate |
| クロアチア語 | razrednik |
| スコットランド語 | clasmate |
| コサ語 | umntu ofunda naye |
| コルシカ語 | compitu di classe |
| ジョージア語 | კლასელი |
| スウェーデン語 | klasskamrat |
| スロバキア語 | spolužiak |
| スロベニア語 | sosolec |
| ヴォロ語 | seithuti sa sebetsa |
| セルビア語 | друг из разреда |
| タジク語 | ҳамсинф |
| タタール語 | классташ |
| チェコ語 | spolužák |
| デンマーク語 | klassekammerat |
| ノルウェー語 | klassekamerat |
| ベラルーシ語 | аднакласнік |
| バスク語 | ikasgai |
| ハンガリー語 | osztálytárs |
| フィンランド語 | luokkatoveri |
| フリジア語 | klasgenoat |
| ブルガリア語 | съученик |
| ポーランド語 | kolega z klasy |
| ポルトガル語 | colega de classe |
| マケドニア語 | соученик |
| マルタ語 | sieħbu tal-klassi |
| モルドバ語 | colega de clasa |
| ラトビア語 | klasesbiedrs |
| リトアニア語 | klasės draugas |
| ルーマニア語 | colega de clasa |
| ロシア語 | одноклассник |
同級生｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | klasmaat |
| アムハラ語 | የክፍል ጓደኛ |
| ルワンダ語 | umunyeshuri mwigana |
| ショナ語 | vaunodzidza navo |
| スーダン語 | batur sakujuk |
| ズールー語 | ofunda naye |
| スワヒリ語 | darasa la darasa |
| ソマリ語 | kala-fasalka |
| ハウサ語 | kamas |
| マダガスカル語 | mpiara-mianatra taminy |
| ヨルバ語 | ọmọ ile-ẹkọ |
同級生｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಹಪಾಠಿ |
| グジャラト語 | ચતુર્ભુજ |
| タミル語 | வகுப்பு தோழர் |
| テルグ語 | క్లాస్మేట్ |
| パンジャビ語 | ਜਮਾਤੀ |
| ベンガル語 | সহপাঠী |
| マラーティー語 | वर्गमित्र |
同級生｜中東の言語
| アラビア語 | زميل الصف |
| クルド語 | pola polê |
| トルコ語 | sınıf arkadaşı |
| パシュト語 | ټولګیوال |
| ヘブライ語 | חבר לכיתה |
| ペルシャ語 | همکلاسی |
同級生｜オセアニアの言語
| サモア語 | vasega |
| マオリ語 | hoa kura |
| ハワイ語 | papamaka |
