偶然の一致の外国語・多言語表記まとめ。偶然の一致の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
偶然の一致の外国語｜多言語表記
偶然の一致｜メジャーな言語表記
| 英語 | coincidence |
| 韓国語 | 우연의 일치 |
| スペイン語 | coincidencia |
| 中国語 | 巧合 |
| ドイツ語 | zufall |
| ヒンディー語 | संयोग |
| フランス語 | hasard |
| ラテン語 | accidit |
| イタリア語 | coincidenza |
偶然の一致｜アジアの言語
| インドネシア語 | kebetulan |
| ウイグル語 | تاسادىپىيلىق |
| ウルドゥー語 | اتفاق |
| カンボジア語 | រេស់ |
| ジャワ語 | ketepakan |
| シンド語 | سرچڙ |
| シンハラ語 | අහම්බයක් |
| タイ語 | เหตุบังเอิญ |
| タガログ語 | pagkakataon |
| トルクメン語 | tötänlik |
| ネパール語 | संयोग |
| ビルマ語 | တိုက်ဆိုင်မှု |
| ベトナム語 | trùng hợp |
| マレー語 | kebetulan |
| モンゴル語 | давхцал |
偶然の一致｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tilviljun |
| アイルランド語 | comhtharlú |
| アゼルバイジャン語 | təsadüf |
| アルバニア語 | rastësi |
| アルメニア語 | զուգադիպություն |
| イディッシュ語 | צופאַל |
| ウェールズ語 | gyd -ddigwyddiadau |
| ウクライナ語 | випадковість |
| ウズベク語 | tasodifiy |
| エストニア語 | juhus |
| オランダ語 | toeval |
| カザフ語 | дәл келушілік |
| カタラン語 | coincidència |
| ガリシア語 | coincidencia |
| ギリシャ語 | σύμπτωση |
| キルギス語 | кокустук |
| クロアチア語 | koincidencija |
| スコットランド語 | co-thuiteamas |
| コサ語 | impilo |
| コルシカ語 | coincidenza |
| ジョージア語 | დამთხვევა |
| スウェーデン語 | tillfällighet |
| スロバキア語 | náhoda |
| スロベニア語 | naključje |
| ヴォロ語 | coincidence |
| セルビア語 | случајност |
| タジク語 | рост |
| タタール語 | очраклы |
| チェコ語 | náhoda |
| デンマーク語 | sammentræf |
| ノルウェー語 | tilfeldighet |
| ベラルーシ語 | супадзенне |
| バスク語 | bat etortze |
| ハンガリー語 | véletlen egybeesés |
| フィンランド語 | yhteensattuma |
| フリジア語 | tafal |
| ブルガリア語 | съвпадение |
| ポーランド語 | zbieg okoliczności |
| ポルトガル語 | coincidência |
| マケドニア語 | случајност |
| マルタ語 | koinċidenza |
| モルドバ語 | coincidență |
| ラトビア語 | sakritība |
| リトアニア語 | sutapimas |
| ルーマニア語 | coincidență |
| ロシア語 | стечение обстоятельств |
偶然の一致｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | toevalligheid |
| アムハラ語 | አገናኝ |
| ルワンダ語 | guhura |
| ショナ語 | kubatana |
| スーダン語 | kabeneran |
| ズールー語 | ukuqondana |
| スワヒリ語 | bahati mbaya |
| ソマリ語 | isku aadmid ah |
| ハウサ語 | daidaituwa |
| マダガスカル語 | kisendrasendra |
| ヨルバ語 | iṣe kon-gẹ |
偶然の一致｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಾಕತಾಳೀಯ |
| グジャラト語 | સંયોગ |
| タミル語 | தற்செயல் நிகழ்வு |
| テルグ語 | యాదృచ్చికం |
| パンジャビ語 | ਇਤਫਾਕ |
| ベンガル語 | কাকতালীয় |
| マラーティー語 | योगायोग |
偶然の一致｜中東の言語
| アラビア語 | صدفة |
| クルド語 | hevcivîn |
| トルコ語 | tesadüf |
| パシュト語 | شنډې |
| ヘブライ語 | יָד הַמִקרֶה |
| ペルシャ語 | اتفاقی |
偶然の一致｜オセアニアの言語
| サモア語 | faafuasei |
| マオリ語 | tāpiritanga |
| ハワイ語 | coincaded |
