共同体の外国語・多言語表記まとめ。共同体の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
共同体の外国語｜多言語表記
共同体｜メジャーな言語表記
| 英語 | community |
| 韓国語 | 지역 사회 |
| スペイン語 | comunidad |
| 中国語 | 社区 |
| ドイツ語 | gemeinschaft |
| ヒンディー語 | समुदाय |
| フランス語 | communauté |
| ラテン語 | conmunitas |
| イタリア語 | comunità |
共同体｜アジアの言語
| インドネシア語 | masyarakat |
| ウイグル語 | مەھەللە |
| ウルドゥー語 | برادری |
| カンボジア語 | សហកម |
| ジャワ語 | komunitas |
| シンド語 | برادري |
| シンハラ語 | ප්රජාව |
| タイ語 | ชุมชน |
| タガログ語 | pamayanan |
| トルクメン語 | jemgyýeti |
| ネパール語 | समुदाय |
| ビルマ語 | အတူရှိခြင်း |
| ベトナム語 | cộng đồng |
| マレー語 | komuniti |
| モンゴル語 | хүн нэгдэл |
共同体｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | samfélag |
| アイルランド語 | pobal |
| アゼルバイジャン語 | İctimaiyyət |
| アルバニア語 | bashkësi |
| アルメニア語 | համայնք |
| イディッシュ語 | קהילה |
| ウェールズ語 | gymuned |
| ウクライナ語 | спільнота |
| ウズベク語 | jamiyat |
| エストニア語 | kogukond |
| オランダ語 | gemeenschap |
| カザフ語 | қауым |
| カタラン語 | comunitat |
| ガリシア語 | comunidade |
| ギリシャ語 | κοινότητα |
| キルギス語 | жамаат |
| クロアチア語 | zajednica |
| スコットランド語 | coimhearsnachd |
| コサ語 | uluntu |
| コルシカ語 | comunità |
| ジョージア語 | საზოგადოება |
| スウェーデン語 | gemenskap |
| スロバキア語 | komunita |
| スロベニア語 | skupnost |
| ヴォロ語 | sechaba |
| セルビア語 | заједница |
| タジク語 | ҷомеа |
| タタール語 | җәмгыять |
| チェコ語 | společenství |
| デンマーク語 | fællesskab |
| ノルウェー語 | samfunnet |
| ベラルーシ語 | абшчына |
| バスク語 | elkarte |
| ハンガリー語 | közösség |
| フィンランド語 | yhteisö |
| フリジア語 | mienskip |
| ブルガリア語 | общност |
| ポーランド語 | wspólnota |
| ポルトガル語 | comunidade |
| マケドニア語 | заедница |
| マルタ語 | komunità |
| モルドバ語 | comunitate |
| ラトビア語 | kopiena |
| リトアニア語 | bendruomenė |
| ルーマニア語 | comunitate |
| ロシア語 | сообщество |
共同体｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | gemeenskap |
| アムハラ語 | ማህበረሰብ |
| ルワンダ語 | umuganda |
| ショナ語 | nharaunda |
| スーダン語 | komunitas |
| ズールー語 | umphakathi |
| スワヒリ語 | jamii |
| ソマリ語 | bulsho |
| ハウサ語 | jama’a |
| マダガスカル語 | fiaraha-monina |
| ヨルバ語 | agbegbe |
共同体｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಮುದಾಯ |
| グジャラト語 | સમુદાય |
| タミル語 | சமூக |
| テルグ語 | సంఘం |
| パンジャビ語 | ਕਮਿ community ਨਿਟੀ |
| ベンガル語 | সম্প্রদায় |
| マラーティー語 | समुदाय |
共同体｜中東の言語
| アラビア語 | تواصل اجتماعي |
| クルド語 | civatî |
| トルコ語 | toplum |
| パシュト語 | ټولنه |
| ヘブライ語 | קהילה |
| ペルシャ語 | انجمن |
共同体｜オセアニアの言語
| サモア語 | nuu |
| マオリ語 | hapori |
| ハワイ語 | hui pūnaewele |
