指揮者・車掌の外国語・多言語表記まとめ。指揮者・車掌の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
指揮者・車掌の外国語｜多言語表記
指揮者・車掌｜メジャーな言語表記
| 英語 | conductor |
| 韓国語 | 지휘자 |
| スペイン語 | conductor |
| 中国語 | 导体 |
| ドイツ語 | dirigent |
| ヒンディー語 | कंडक्टर |
| フランス語 | conducteur |
| ラテン語 | conductor |
| イタリア語 | conduttore |
指揮者・車掌｜アジアの言語
| インドネシア語 | konduktor |
| ウイグル語 | ئۆتكۈزگۈچ |
| ウルドゥー語 | موصل |
| カンボジア語 | រសីអ្នកដឹកនាម |
| ジャワ語 | konduktor |
| シンド語 | موصل |
| シンハラ語 | කොන්දොස්තර |
| タイ語 | ตัวนำ |
| タガログ語 | conductor |
| トルクメン語 | dirijor |
| ネパール語 | संचालक |
| ビルマ語 | ဉီးစီး |
| ベトナム語 | nhạc trưởng |
| マレー語 | konduktor |
| モンゴル語 | дамжуулагч |
指揮者・車掌｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | hljómsveitarstjóri |
| アイルランド語 | seoltóir |
| アゼルバイジャン語 | dirijor |
| アルバニア語 | dirigjent |
| アルメニア語 | դիրիժոր |
| イディッシュ語 | אָנפירער |
| ウェールズ語 | ddargludyddion |
| ウクライナ語 | провідник |
| ウズベク語 | konvertor |
| エストニア語 | dirigent |
| オランダ語 | geleider |
| カザフ語 | дирижер |
| カタラン語 | revisora |
| ガリシア語 | condutor |
| ギリシャ語 | αγωγός |
| キルギス語 | дирижер |
| クロアチア語 | dirigent |
| スコットランド語 | stiùiriche |
| コサ語 | umqhubi wesifundo |
| コルシカ語 | conduttore |
| ジョージア語 | ხელმძღვანელი |
| スウェーデン語 | dirigent |
| スロバキア語 | dirigent |
| スロベニア語 | vodnik |
| ヴォロ語 | mokhanni oa mokhanni |
| セルビア語 | проводник |
| タジク語 | роҳбалад |
| タタール語 | үткәргеч |
| チェコ語 | dirigent |
| デンマーク語 | leder |
| ノルウェー語 | dirigent |
| ベラルーシ語 | кандуктар |
| バスク語 | zuzendari |
| ハンガリー語 | karmester |
| フィンランド語 | kapellimestari |
| フリジア語 | kondukteur |
| ブルガリア語 | проводник |
| ポーランド語 | konduktor |
| ポルトガル語 | condutor |
| マケドニア語 | диригент |
| マルタ語 | konduttur |
| モルドバ語 | conductor |
| ラトビア語 | diriģents |
| リトアニア語 | dirigentas |
| ルーマニア語 | conductor |
| ロシア語 | проводник |
指揮者・車掌｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | dirigente |
| アムハラ語 | አስተላላፊ |
| ルワンダ語 | umuyobozi |
| ショナ語 | conductor |
| スーダン語 | konduktor |
| ズールー語 | umculisi |
| スワヒリ語 | kondakta |
| ソマリ語 | kaariyad |
| ハウサ語 | shugaba |
| マダガスカル語 | mpitarika |
| ヨルバ語 | oludari ọkunrin |
指揮者・車掌｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ವಾಹಕಕ |
| グジャラト語 | વ્યવસ્થાપક |
| タミル語 | நடத்துனர் |
| テルグ語 | కండక్టర్ |
| パンジャビ語 | ਕੰਡਕਟਰ |
| ベンガル語 | কন্ডাক্টর |
| マラーティー語 | कंडक्टर |
指揮者・車掌｜中東の言語
| アラビア語 | موصل |
| クルド語 | serek |
| トルコ語 | orkestra şefi |
| パシュト語 | کنډکټر |
| ヘブライ語 | מנצח |
| ペルシャ語 | رهبر ارکستر |
指揮者・車掌｜オセアニアの言語
| サモア語 | avetaavale |
| マオリ語 | kaiwhakahaere |
| ハワイ語 | kanaka |
