被告・被告人の外国語・多言語表記まとめ。被告・被告人の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
被告・被告人の外国語｜多言語表記
被告・被告人｜メジャーな言語表記
| 英語 | defendant |
| 韓国語 | 피고 |
| スペイン語 | acusado |
| 中国語 | 被告 |
| ドイツ語 | beklagte |
| ヒンディー語 | प्रतिवादी |
| フランス語 | défendeur |
| ラテン語 | reus |
| イタリア語 | imputato |
被告・被告人｜アジアの言語
| インドネシア語 | terdakwa |
| ウイグル語 | جاۋابكار |
| ウルドゥー語 | مدعا علیہ |
| カンボジア語 | ចុងចោតរសី |
| ジャワ語 | defendant |
| シンド語 | مدعا |
| シンハラ語 | විත්තිකරු |
| タイ語 | จำเลย |
| タガログ語 | defendant |
| トルクメン語 | günäkärlenýän |
| ネパール語 | प्रतिवादी |
| ビルマ語 | ကာကွယ်သူ |
| ベトナム語 | bị cáo |
| マレー語 | terdakwa |
| モンゴル語 | хэрэгтэн |
被告・被告人｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | stefndi |
| アイルランド語 | cosantóir |
| アゼルバイジャン語 | müttəhim |
| アルバニア語 | i pandehur |
| アルメニア語 | ամբաստանյալ |
| イディッシュ語 | דעפענדאַנט |
| ウェールズ語 | diffynnydd |
| ウクライナ語 | підсудний |
| ウズベク語 | sudlanuvchi |
| エストニア語 | kaitstav |
| オランダ語 | verweerder |
| カザフ語 | қорғаушы |
| カタラン語 | acusada |
| ガリシア語 | demandado |
| ギリシャ語 | εναγόμενος |
| キルギス語 | соттолуучу |
| クロアチア語 | tuženi |
| スコットランド語 | neach-dìon |
| コサ語 | ummangalelwa |
| コルシカ語 | defentante |
| ジョージア語 | მოპასუხე ქალი |
| スウェーデン語 | svarande |
| スロバキア語 | odporca |
| スロベニア語 | obtoženi |
| ヴォロ語 | moqosuoa |
| セルビア語 | окривљени |
| タジク語 | ьавобгар |
| タタール語 | гаепләнүче |
| チェコ語 | obžalovaný |
| デンマーク語 | sagsøgte |
| ノルウェー語 | anklagede |
| ベラルーシ語 | падсудная |
| バスク語 | demandatu |
| ハンガリー語 | alperes |
| フィンランド語 | vastaaja |
| フリジア語 | foarroppene |
| ブルガリア語 | ответник |
| ポーランド語 | pozwany |
| ポルトガル語 | réu |
| マケドニア語 | обвинет |
| マルタ語 | l-imputat |
| モルドバ語 | pârât |
| ラトビア語 | apsūdzētais |
| リトアニア語 | atsakovas |
| ルーマニア語 | pârât |
| ロシア語 | ответчик |
被告・被告人｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | verweerder |
| アムハラ語 | ተከሳሽ |
| ルワンダ語 | uregwa |
| ショナ語 | mudziviriri |
| スーダン語 | terdakwa |
| ズールー語 | ummangalelwa |
| スワヒリ語 | mshtakiwa |
| ソマリ語 | eedaysanaha |
| ハウサ語 | mai tsaro |
| マダガスカル語 | voampanga |
| ヨルバ語 | olugbeja obinrin |
被告・被告人｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪ್ರತಿವಾದಿ |
| グジャラト語 | પ્રતિવાદી |
| タミル語 | பிரதிவாதி |
| テルグ語 | ప్రతివాది |
| パンジャビ語 | ਬਚਾਓ ਪੱਖ |
| ベンガル語 | প্রতিবাদী |
| マラーティー語 | प्रतिवादी |
被告・被告人｜中東の言語
| アラビア語 | المدعى عليه |
| クルド語 | gilîdar |
| トルコ語 | sanık |
| パシュト語 | مدافع |
| ヘブライ語 | נֶאְשָׁם |
| ペルシャ語 | مدافع |
被告・被告人｜オセアニアの言語
| サモア語 | tagata molia |
| マオリ語 | kaiwhāki |
| ハワイ語 | hoʻopiʻi |
