運命の輪の外国語・多言語表記まとめ。運命の輪の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
運命の輪の外国語｜多言語表記
運命の輪｜メジャーな言語表記
| 英語 | fateful circle |
| 韓国語 | 운명적인 원 |
| スペイン語 | círculo fatídico |
| 中国語 | 命运圈 |
| ドイツ語 | schicksalhafter kreis |
| ヒンディー語 | चटपटा वृत्त |
| フランス語 | cercle fatidique |
| ラテン語 | fatus |
| イタリア語 | cerchio fatidico |
運命の輪｜アジアの言語
| インドネシア語 | lingkaran yang menentukan |
| ウイグル語 | تەقدىر چەمبىرىكى |
| ウルドゥー語 | بدقسمت دائرہ |
| カンボジア語 | រង្វង់វិធម៌ |
| ジャワ語 | circle |
| シンド語 | فيملي حلقو |
| シンハラ語 | ළදරු කවය |
| タイ語 | วงกลม |
| タガログ語 | nakamamatay na bilog |
| トルクメン語 | ykbaly tegelek |
| ネパール語 | प्रचलित सर्कल |
| ビルマ語 | ကံကြမ္မာကို |
| ベトナム語 | vòng tròn định mệnh |
| マレー語 | bulatan fateful |
| モンゴル語 | хувь заалтын дугуйл |
運命の輪｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | örlagaríka hringur |
| アイルランド語 | ciorcal fateful |
| アゼルバイジャン語 | taleyimin |
| アルバニア語 | rreth fati |
| アルメニア語 | ճակատագրական շրջան |
| イディッシュ語 | גוירלדיק קרייַז |
| ウェールズ語 | cylch tyngedfennol |
| ウクライナ語 | доленосне коло |
| ウズベク語 | taqdirli doirasi |
| エストニア語 | saatuslik ring |
| オランダ語 | fateful circle |
| カザフ語 | тағдырлы шеңбер |
| カタラン語 | cercle fatídic |
| ガリシア語 | círculo fatídico |
| ギリシャ語 | μοιραίος κύκλος |
| キルギス語 | тагдырлуу тегерек |
| クロアチア語 | kobni krug |
| スコットランド語 | cearcall fateult |
| コサ語 | isangqa esifanelekileyo |
| コルシカ語 | cerculu featante |
| ジョージア語 | საბედისწერო წრე |
| スウェーデン語 | ödesdigra cirkel |
| スロバキア語 | osudový kruh |
| スロベニア語 | usodni krog |
| ヴォロ語 | setsi se makatsang |
| セルビア語 | судбоносни круг |
| タジク語 | муддате |
| タタール語 | язмышлы түгәрәк |
| チェコ語 | osudný kruh |
| デンマーク語 | skæbnesvangre cirkel |
| ノルウェー語 | skjebnesvangre sirkel |
| ベラルーシ語 | лёсавызначальнае кола |
| バスク語 | zorigaiztoko zirkulua |
| ハンガリー語 | végzetes kör |
| フィンランド語 | kohtalokas ympyrä |
| フリジア語 | needlottige sirkel |
| ブルガリア語 | съдбовен кръг |
| ポーランド語 | fatalny koło |
| ポルトガル語 | círculo fatídico |
| マケドニア語 | судбоносен круг |
| マルタ語 | ċirku fatali |
| モルドバ語 | cerc fatidic |
| ラトビア語 | liktenīgais loks |
| リトアニア語 | lemtingas ratas |
| ルーマニア語 | cerc fatidic |
| ロシア語 | роковой круг |
運命の輪｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | fatulde circle |
| アムハラ語 | መጥፎ ክበብ |
| ルワンダ語 | uruziga |
| ショナ語 | cateful circle |
| スーダン語 | bunder |
| ズールー語 | umbuthano omubi |
| スワヒリ語 | mzunguko wa kutisha |
| ソマリ語 | goobaha farsamada |
| ハウサ語 | da’irar da’ira |
| マダガスカル語 | faribolana |
| ヨルバ語 | kẹta kẹrin |
運命の輪｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಭವಿಷ್ಯದ ವೃತ್ತ |
| グジャラト語 | ભયંકર વર્તુળ |
| タミル語 | அதிர்ஷ்ட வட்டம் |
| テルグ語 | విధిలేని వృత్తం |
| パンジャビ語 | ਫੈਟਲ ਚੱਕਰ |
| ベンガル語 | দুর্ভাগ্য বৃত্ত |
| マラーティー語 | भयंकर वर्तुळ |
運命の輪｜中東の言語
| アラビア語 | دائرة مشؤومة |
| クルド語 | circle filem |
| トルコ語 | kader çemberi |
| パシュト語 | د |
| ヘブライ語 | מעגל גורלי |
| ペルシャ語 | دایره سرنوشت ساز |
運命の輪｜オセアニアの言語
| サモア語 | lite lio |
| マオリ語 | porowhita kino |
| ハワイ語 | pōʻai maikaʻi |
