正直・素直の外国語・多言語表記まとめ。正直・素直の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
正直・素直の外国語｜多言語表記
正直・素直｜メジャーな言語表記
| 英語 | honest |
| 韓国語 | 솔직한 |
| スペイン語 | honesto |
| 中国語 | 诚实的 |
| ドイツ語 | ehrlich |
| ヒンディー語 | ईमानदार |
| フランス語 | honnête |
| ラテン語 | honestus |
| イタリア語 | onesto |
正直・素直｜アジアの言語
| インドネシア語 | jujur |
| ウイグル語 | سەمىمىي |
| ウルドゥー語 | ایماندار |
| カンボジア語 | ត្យេងរតង់ |
| ジャワ語 | jujur |
| シンド語 | ايماندار |
| シンハラ語 | අවංක |
| タイ語 | ซื่อสัตย์ |
| タガログ語 | matapat |
| トルクメン語 | dogruçyl |
| ネパール語 | इमान्दार |
| ビルマ語 | ရိုးသားသော |
| ベトナム語 | thật thà |
| マレー語 | jujur |
| モンゴル語 | үнэнч шударга |
正直・素直｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | heiðarlegur |
| アイルランド語 | taithí |
| アゼルバイジャン語 | vicdansız |
| アルバニア語 | i sinqertë |
| アルメニア語 | անկեղծ |
| イディッシュ語 | ערלעך |
| ウェールズ語 | onest |
| ウクライナ語 | чесний |
| ウズベク語 | rostgo’y |
| エストニア語 | aus |
| オランダ語 | eerlijk |
| カザフ語 | адал |
| カタラン語 | honest |
| ガリシア語 | honesto |
| ギリシャ語 | τίμιος |
| キルギス語 | чынчыл |
| クロアチア語 | pošten, čestit |
| スコットランド語 | onarach |
| コサ語 | ukunyaniseka |
| コルシカ語 | onesto |
| ジョージア語 | პატიოსანი |
| スウェーデン語 | ärliga |
| スロバキア語 | čestný |
| スロベニア語 | iskren |
| ヴォロ語 | ho tshepahala |
| セルビア語 | искрен |
| タジク語 | бовиьдон |
| タタール語 | намуслы |
| チェコ語 | upřímný |
| デンマーク語 | ærlig |
| ノルウェー語 | ærlig |
| ベラルーシ語 | сумленны |
| バスク語 | prestu |
| ハンガリー語 | becsületes |
| フィンランド語 | rehellinen |
| フリジア語 | earlik |
| ブルガリア語 | честен |
| ポーランド語 | uczciwy |
| ポルトガル語 | honesto |
| マケドニア語 | искрено |
| マルタ語 | onest |
| モルドバ語 | sincer |
| ラトビア語 | godīgs |
| リトアニア語 | nuoširdus |
| ルーマニア語 | sincer |
| ロシア語 | честный |
正直・素直｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | eerlike |
| アムハラ語 | ሐቀኛ |
| ルワンダ語 | inyangamugayo |
| ショナ語 | akatendeseka |
| スーダン語 | jujur |
| ズールー語 | -qotho |
| スワヒリ語 | uaminifu |
| ソマリ語 | daacad ah |
| ハウサ語 | mai kirki |
| マダガスカル語 | marina |
| ヨルバ語 | ooto |
正直・素直｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ |
| グジャラト語 | નિખાલસ |
| タミル語 | நேர்மையானது |
| テルグ語 | నిజాయితీ |
| パンジャビ語 | ਇਮਾਨਦਾਰ |
| ベンガル語 | সৎ |
| マラーティー語 | प्रामाणिक |
正直・素直｜中東の言語
| アラビア語 | صادق |
| クルド語 | dilpaqij |
| トルコ語 | açık sözlü |
| パシュト語 | صادق |
| ヘブライ語 | יָשָׁר |
| ペルシャ語 | صادق |
正直・素直｜オセアニアの言語
| サモア語 | faamaoni |
| マオリ語 | pono |
| ハワイ語 | pono |
