もてなしの外国語・多言語表記まとめ。もてなしの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
もてなしの外国語｜多言語表記
もてなし｜メジャーな言語表記
| 英語 | hospitality |
| 韓国語 | 환대 |
| スペイン語 | hospitalidad |
| 中国語 | 热情好客 |
| ドイツ語 | gastfreundschaft |
| ヒンディー語 | सत्कार |
| フランス語 | hospitalité |
| ラテン語 | hospitalitas |
| イタリア語 | ospitalità |
もてなし｜アジアの言語
| インドネシア語 | keramahan |
| ウイグル語 | مېھماندارچىلىق |
| ウルドゥー語 | مہمان نوازی |
| カンボジア語 | សមាវសថផាប |
| ジャワ語 | hospitality |
| シンド語 | اسپتالن |
| シンハラ語 | ආගන්තුක සත්කාරය |
| タイ語 | การต้อนรับ |
| タガログ語 | mabuting pakikitungo |
| トルクメン語 | myhmansöýerlik |
| ネパール語 | आतिथ्य सत्कार |
| ビルマ語 | hosp ည့်ဝတ်ကေျပြွန်ခြင်း |
| ベトナム語 | lòng hiếu khách |
| マレー語 | perhotelan |
| モンゴル語 | зочломтгой зан |
もてなし｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | gestrisni |
| アイルランド語 | fáilteachas |
| アゼルバイジャン語 | qonaqpərvərlik |
| アルバニア語 | mikpritje |
| アルメニア語 | հյուրընկալություն |
| イディッシュ語 | האָספּיטאַליטי |
| ウェールズ語 | letygarwch |
| ウクライナ語 | гостинність |
| ウズベク語 | mehmondo’stlik |
| エストニア語 | külalislahkus |
| オランダ語 | gastvrijheid |
| カザフ語 | меймандостық |
| カタラン語 | hospitalitat |
| ガリシア語 | hospitalidade |
| ギリシャ語 | φιλοξενία |
| キルギス語 | меймандостук |
| クロアチア語 | gostoljubivost |
| スコットランド語 | aoigheachd aoigheachd |
| コサ語 | ukubuka iindwendwe |
| コルシカ語 | ospitalità |
| ジョージア語 | სტუმართმოყვარეობა |
| スウェーデン語 | gästfrihet |
| スロバキア語 | pohostinnosť |
| スロベニア語 | gostoljubje |
| ヴォロ語 | ho amohela baeti ka mofuthu |
| セルビア語 | гостопримство |
| タジク語 | меҳмоннавозӣ |
| タタール語 | кунакчыллык |
| チェコ語 | pohostinství |
| デンマーク語 | gæstfrihed |
| ノルウェー語 | gjestfrihet |
| ベラルーシ語 | гасціннаасць |
| バスク語 | abegi |
| ハンガリー語 | vendégszeretet |
| フィンランド語 | vieraanvaraisuus |
| フリジア語 | gastfrijens |
| ブルガリア語 | гостоприемство |
| ポーランド語 | gościnność |
| ポルトガル語 | hospitalidade |
| マケドニア語 | гостопримство |
| マルタ語 | ospitalità |
| モルドバ語 | ospitalitate |
| ラトビア語 | viesmīlība |
| リトアニア語 | svetingumas |
| ルーマニア語 | ospitalitate |
| ロシア語 | гостеприимство |
もてなし｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | gasvryheid |
| アムハラ語 | የእንግዳ ተቀባይነት መንፈስ |
| ルワンダ語 | kwakira abashyitsi |
| ショナ語 | kugamuchira vaeni |
| スーダン語 | kasomeahan |
| ズールー語 | ukuphana nezicolo ezihambini |
| スワヒリ語 | ukarimu |
| ソマリ語 | diyaafad wanaag |
| ハウサ語 | baƙunci |
| マダガスカル語 | mandray vahiny |
| ヨルバ語 | aajo si ale |
もてなし｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಆತಿಥ್ಯ |
| グジャラト語 | આતિથ્ય |
| タミル語 | விருந்தோம்பல் |
| テルグ語 | ఆతిథ్యం |
| パンジャビ語 | ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ |
| ベンガル語 | আতিথেয়তা |
| マラーティー語 | आदरातिथ्य |
もてなし｜中東の言語
| アラビア語 | ضيافة |
| クルド語 | mêvanperwerî |
| トルコ語 | misafirperverlik |
| パシュト語 | میلمه پالنه |
| ヘブライ語 | הכנסת אורחים |
| ペルシャ語 | مهمان نوازی |
もてなし｜オセアニアの言語
| サモア語 | talimalo |
| マオリ語 | taurima |
| ハワイ語 | pauka aartality |
