主婦の外国語・多言語表記まとめ。主婦の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
主婦の外国語｜多言語表記
主婦｜メジャーな言語表記
| 英語 | housewife |
| 韓国語 | 주부 |
| スペイン語 | ama de casa |
| 中国語 | 家庭主妇 |
| ドイツ語 | hausfrau |
| ヒンディー語 | गृहिणी |
| フランス語 | femme au foyer |
| ラテン語 | mulier |
| イタリア語 | casalinga |
主婦｜アジアの言語
| インドネシア語 | ibu rumah tangga |
| ウイグル語 | ئائىلە ئايالى |
| ウルドゥー語 | گھریلو خاتون |
| カンボジア語 | បេត្យវីហិកតង់ |
| ジャワ語 | ibu rumah tangga |
| シンド語 | گهريلو |
| シンハラ語 | ගෘහණියන් |
| タイ語 | แม่บ้าน |
| タガログ語 | maybahay |
| トルクメン語 | öý hojalykçy aýal |
| ネパール語 | गृहिणीय |
| ビルマ語 | အိမ်ရှင်မျိုး |
| ベトナム語 | bà nội trợ |
| マレー語 | suri rumah |
| モンゴル語 | асрын гэрлийн |
主婦｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | húsmóðir |
| アイルランド語 | bean tí |
| アゼルバイジャン語 | evdar qadın |
| アルバニア語 | amvisë |
| アルメニア語 | տնային տնտեսուհի |
| イディッシュ語 | באַלעבאָסטע |
| ウェールズ語 | ngwryw |
| ウクライナ語 | домогосподарка |
| ウズベク語 | uy bekasi |
| エストニア語 | koduperenaine |
| オランダ語 | huisvrouw |
| カザフ語 | үй шаруасындағы әйел |
| カタラン語 | mestressa de casa |
| ガリシア語 | ama de casa |
| ギリシャ語 | νοικοκυρά |
| キルギス語 | үй кожойкеси |
| クロアチア語 | domaćica |
| スコットランド語 | bean-taighe |
| コサ語 | umfazi wasekhaya |
| コルシカ語 | casalinga |
| ジョージア語 | დიასახლისი |
| スウェーデン語 | hemmafru |
| スロバキア語 | domácnosť |
| スロベニア語 | gospodinja |
| ヴォロ語 | houseway |
| セルビア語 | домаћица |
| タジク語 | хониба |
| タタール語 | хуҗабикә |
| チェコ語 | žena v domácnosti |
| デンマーク語 | husmor |
| ノルウェー語 | husmor |
| ベラルーシ語 | хатняя гаспадыня |
| バスク語 | etxekoandrea |
| ハンガリー語 | háziasszony |
| フィンランド語 | kotivaimo |
| フリジア語 | húsfrou |
| ブルガリア語 | домакиня |
| ポーランド語 | gospodyni domowa |
| ポルトガル語 | dona de casa |
| マケドニア語 | домаќинка |
| マルタ語 | mara tad-dar |
| モルドバ語 | casnică |
| ラトビア語 | mājsaimniece |
| リトアニア語 | namų šeimininkė |
| ルーマニア語 | casnică |
| ロシア語 | домохозяйка |
主婦｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | huisvrou |
| アムハラ語 | የቤት እመቤት |
| ルワンダ語 | umugore wo murugo |
| ショナ語 | mukadzi wemba |
| スーダン語 | ibu rumah tangga |
| ズールー語 | unkosikazi wasendlini |
| スワヒリ語 | mama wa nyumbani |
| ソマリ語 | xaas |
| ハウサ語 | wurin shaƙiya |
| マダガスカル語 | vady |
| ヨルバ語 | ile onile |
主婦｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಗೃಹಿಣಿ |
| グジャラト語 | ગૃહિણી |
| タミル語 | இல்லத்தரசி |
| テルグ語 | గృహిణి |
| パンジャビ語 | ਘਰੇਲੂ ife ਰਤ |
| ベンガル語 | গৃহিণী |
| マラーティー語 | गृहिणी |
主婦｜中東の言語
| アラビア語 | ربه منزل |
| クルド語 | xanî |
| トルコ語 | ev hanımı |
| パシュト語 | د کور میرمن |
| ヘブライ語 | עֲקֶרֶת הַבַּיִת |
| ペルシャ語 | خانم خانه دار |
主婦｜オセアニアの言語
| サモア語 | faitoʻaga |
| マオリ語 | whare rangatira |
| ハワイ語 | haleakae |
