宿屋・旅館の外国語・多言語表記まとめ。宿屋・旅館の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
宿屋・旅館の外国語|多言語表記
宿屋・旅館|メジャーな言語表記
| 英語 | inn |
| 韓国語 | 여인숙 |
| スペイン語 | posada |
| 中国語 | 客栈 |
| ドイツ語 | gasthaus |
| ヒンディー語 | सराय |
| フランス語 | auberge |
| ラテン語 | taberna |
| イタリア語 | locanda |
宿屋・旅館|アジアの言語
| インドネシア語 | penginapan |
| ウイグル語 | inn |
| ウルドゥー語 | سرائے |
| カンボジア語 | ផ្ទះសំណាក់ |
| ジャワ語 | inn |
| シンド語 | ۾ |
| シンハラ語 | inn |
| タイ語 | โรงแรม |
| タガログ語 | bahay-panuluyan |
| トルクメン語 | myhmanhana |
| ネパール語 | धर्म शाला |
| ビルマ語 | တည်းခိုခန်း |
| ベトナム語 | nhà trọ |
| マレー語 | inn |
| モンゴル語 | дэн буудал |
宿屋・旅館|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | gistiheimili |
| アイルランド語 | ostán |
| アゼルバイジャン語 | mehmanxana |
| アルバニア語 | han |
| アルメニア語 | պանդոկ |
| イディッシュ語 | קרעטשמע |
| ウェールズ語 | nhafarn |
| ウクライナ語 | готель |
| ウズベク語 | kichik mehmonxona |
| エストニア語 | kõrts |
| オランダ語 | cafe |
| カザフ語 | қонақ үй |
| カタラン語 | hostal |
| ガリシア語 | pousada |
| ギリシャ語 | πανδοχείο |
| キルギス語 | inn |
| クロアチア語 | gostionica |
| スコットランド語 | taigh-òsta |
| コサ語 | phakathi |
| コルシカ語 | inn |
| ジョージア語 | სასტუმრო |
| スウェーデン語 | värdshus |
| スロバキア語 | hostinec |
| スロベニア語 | gostilna |
| ヴォロ語 | hotele e nyane |
| セルビア語 | гостионица |
| タジク語 | меҳмонхона |
| タタール語 | кунакханә |
| チェコ語 | hospoda |
| デンマーク語 | kro |
| ノルウェー語 | vertshus |
| ベラルーシ語 | гасцініца |
| バスク語 | taberna |
| ハンガリー語 | fogadó |
| フィンランド語 | majatalo |
| フリジア語 | herberch |
| ブルガリア語 | кръчма |
| ポーランド語 | zajazd |
| ポルトガル語 | pousada |
| マケドニア語 | ин |
| マルタ語 | inn |
| モルドバ語 | han |
| ラトビア語 | krogs |
| リトアニア語 | užeiga |
| ルーマニア語 | han |
| ロシア語 | гостиница |
宿屋・旅館|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | herberg |
| アムハラ語 | ትንሽ ሆቴል |
| ルワンダ語 | inn |
| ショナ語 | inn |
| スーダン語 | panginepan |
| ズールー語 | ihhotelana |
| スワヒリ語 | nyumba ya wageni |
| ソマリ語 | huteel yar |
| ハウサ語 | gidan hotel |
| マダガスカル語 | gîte |
| ヨルバ語 | hotẹẹli kekere |
宿屋・旅館|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಆಳು |
| グジャラト語 | ધર્મશાળા |
| タミル語 | சத்திரம் |
| テルグ語 | సత్రం |
| パンジャビ語 | ਇਨ |
| ベンガル語 | সরাইখানা |
| マラーティー語 | इन |
宿屋・旅館|中東の言語
| アラビア語 | ُخمارة |
| クルド語 | aşxane |
| トルコ語 | han |
| パシュト語 | انن |
| ヘブライ語 | אכסניה |
| ペルシャ語 | مسافرخانه |
宿屋・旅館|オセアニアの言語
| サモア語 | faletalimalo |
| マオリ語 | hotēra |
| ハワイ語 | wahi |
