開ける・開放的・開いたの外国語・多言語表記まとめ。開ける・開放的・開いたの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
開ける・開放的・開いたの外国語｜多言語表記
開ける・開放的・開いた｜メジャーな言語表記
| 英語 | open |
| 韓国語 | 열려 있는 |
| スペイン語 | abierto |
| 中国語 | 打开 |
| ドイツ語 | offen |
| ヒンディー語 | खुला हुआ |
| フランス語 | ouvert |
| ラテン語 | aperto |
| イタリア語 | aprire |
開ける・開放的・開いた｜アジアの言語
| インドネシア語 | membuka |
| ウイグル語 | ئوچۇق |
| ウルドゥー語 | کھلا |
| カンボジア語 | ដេលចមហរ |
| ジャワ語 | mbukak |
| シンド語 | کوليو |
| シンハラ語 | විවෘත |
| タイ語 | เปิด |
| タガログ語 | buksan |
| トルクメン語 | açyk |
| ネパール語 | खोल्नु |
| ビルマ語 | ဖွင့်လှစ် |
| ベトナム語 | mở |
| マレー語 | buka |
| モンゴル語 | нээлттэй |
開ける・開放的・開いた｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | opið |
| アイルランド語 | ar oscailt |
| アゼルバイジャン語 | açıq-saçıq |
| アルバニア語 | hap |
| アルメニア語 | բաց անել |
| イディッシュ語 | עפענען |
| ウェールズ語 | ymagorant |
| ウクライナ語 | відчинено |
| ウズベク語 | ochiq |
| エストニア語 | avatud |
| オランダ語 | open |
| カザフ語 | ашу |
| カタラン語 | obrir |
| ガリシア語 | aberto |
| ギリシャ語 | ανοιξε |
| キルギス語 | ачык |
| クロアチア語 | otvorena |
| スコットランド語 | fosgailte |
| コサ語 | vula |
| コルシカ語 | apertu |
| ジョージア語 | ღია |
| スウェーデン語 | öppna |
| スロバキア語 | otvorené |
| スロベニア語 | odprto |
| ヴォロ語 | bula |
| セルビア語 | отворен |
| タジク語 | кушодан |
| タタール語 | ачык |
| チェコ語 | otevřeno |
| デンマーク語 | åben |
| ノルウェー語 | åpen |
| ベラルーシ語 | адкрыты |
| バスク語 | ireki |
| ハンガリー語 | nyisd ki |
| フィンランド語 | avata |
| フリジア語 | iepen |
| ブルガリア語 | отворен |
| ポーランド語 | otwarty |
| ポルトガル語 | abrir |
| マケドニア語 | отворено |
| マルタ語 | miftuħa |
| モルドバ語 | deschis |
| ラトビア語 | atvērt |
| リトアニア語 | atviras |
| ルーマニア語 | deschis |
| ロシア語 | открытым |
開ける・開放的・開いた｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | publiek |
| アムハラ語 | ክፈት |
| ルワンダ語 | fungura |
| ショナ語 | vhura |
| スーダン語 | buka |
| ズールー語 | vula |
| スワヒリ語 | wazi |
| ソマリ語 | furid |
| ハウサ語 | buɗe |
| マダガスカル語 | sokafy |
| ヨルバ語 | ṣii |
開ける・開放的・開いた｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ತೆರೆ |
| グジャラト語 | ખુલ્લા |
| タミル語 | திறந்த |
| テルグ語 | ఓపెన్ |
| パンジャビ語 | ਖੁੱਲਾ |
| ベンガル語 | খোলা |
| マラーティー語 | उघडा |
開ける・開放的・開いた｜中東の言語
| アラビア語 | فتح |
| クルド語 | vekirî |
| トルコ語 | açık |
| パシュト語 | خلاص |
| ヘブライ語 | לִפְתוֹחַ |
| ペルシャ語 | باز کن |
開ける・開放的・開いた｜オセアニアの言語
| サモア語 | tatalaina |
| マオリ語 | tuwhera |
| ハワイ語 | wehe |
