海外旅行の外国語・多言語表記まとめ。海外旅行の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
海外旅行の外国語｜多言語表記
海外旅行｜メジャーな言語表記
| 英語 | overseas trip |
| 韓国語 | 해외 여행 |
| スペイン語 | viaje al extranjero |
| 中国語 | 海外旅行 |
| ドイツ語 | übersee-trip |
| ヒンディー語 | विदेश यात्रा |
| フランス語 | voyage à l’étranger |
| ラテン語 | transmarinis trinus |
| イタリア語 | viaggio all’estero |
海外旅行｜アジアの言語
| インドネシア語 | perjalanan luar negeri |
| ウイグル語 | چەتئەلگە ساياھەت |
| ウルドゥー語 | بیرون ملک سفر |
| カンボジア語 | ដំណើរក្រៅប្រទេស |
| ジャワ語 | trip overseas |
| シンド語 | ٻاهرين سفر |
| シンハラ語 | විදේශ සංචාර |
| タイ語 | การเดินทางไปต่างประเทศ |
| タガログ語 | biyahe sa ibang bansa |
| トルクメン語 | daşary ýurtlar |
| ネパール語 | oceaseous यात्रा |
| ビルマ語 | ပြည်ပခရီးစဉ် |
| ベトナム語 | chuyến đi nước ngoài |
| マレー語 | perjalanan luar negara |
| モンゴル語 | гадаадын аялал |
海外旅行｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | erlend ferð |
| アイルランド語 | turas thar lear |
| アゼルバイジャン語 | xarici səfər |
| アルバニア語 | udhëtim jashtë shtetit |
| アルメニア語 | արտերկրի ուղեւորություն |
| イディッシュ語 | מעייווער – לייאַם יאַזדע |
| ウェールズ語 | taith dramor |
| ウクライナ語 | за кордоном поїздка |
| ウズベク語 | chet el safari |
| エストニア語 | välisreis |
| オランダ語 | overzeese reis |
| カザフ語 | шетелде саяхат |
| カタラン語 | viatge a l’estranger |
| ガリシア語 | viaxe no exterior |
| ギリシャ語 | εξωτερικό ταξίδι |
| キルギス語 | чет өлкөдөгү саякат |
| クロアチア語 | inozemno putovanje |
| スコットランド語 | turas thall thairis |
| コサ語 | uhambo lwaphesheya |
| コルシカ語 | viaghju oltremare |
| ジョージア語 | საზღვარგარეთული მოგზაურობა |
| スウェーデン語 | utomlands resa |
| スロバキア語 | zámorský výlet |
| スロベニア語 | čezmorski izlet |
| ヴォロ語 | leeto la othersas |
| セルビア語 | прекоморска путовања |
| タジク語 | сафари хориҷӣ |
| タタール語 | чит илләргә сәяхәт |
| チェコ語 | zámořský výlet |
| デンマーク語 | oversøisk tur |
| ノルウェー語 | utenlands tur |
| ベラルーシ語 | заморская паездка |
| バスク語 | atzerrian bidaia |
| ハンガリー語 | tengerentúli utazás |
| フィンランド語 | ulkomailla |
| フリジア語 | overseas trip |
| ブルガリア語 | отвъдморски пътуване |
| ポーランド語 | zamorska podróż |
| ポルトガル語 | viagem ao exterior |
| マケドニア語 | патување во странство |
| マルタ語 | vjaġġ barrani |
| モルドバ語 | călătorie de peste mări |
| ラトビア語 | aizjūras ceļojums |
| リトアニア語 | kelionė užsienyje |
| ルーマニア語 | călătorie de peste mări |
| ロシア語 | за рубежом |
海外旅行｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | oorsese reis |
| アムハラ語 | የውጭ ጉዞ ጉዞ |
| ルワンダ語 | urugendo rwo hanze |
| ショナ語 | rwendo rwekunze |
| スーダン語 | perjalanan di luar negeri |
| ズールー語 | uhambo lwaphesheya |
| スワヒリ語 | safari ya nje ya nchi |
| ソマリ語 | safarka dibedda |
| ハウサ語 | tafiya ta kasashen waje |
| マダガスカル語 | fitsangatsanganana any ivelany |
| ヨルバ語 | irin ajo okeokun |
海外旅行｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರವಾಸ |
| グジャラト語 | દરિયાપાર સફર |
| タミル語 | வெளிநாட்டு பயணம் |
| テルグ語 | విదేశీ యాత్ర |
| パンジャビ語 | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯਾਤਰਾ |
| ベンガル語 | বিদেশ ভ্রমণ |
| マラーティー語 | परदेशी सहल |
海外旅行｜中東の言語
| アラビア語 | رحلة في الخارج |
| クルド語 | rêwîtiya overseas |
| トルコ語 | denizaşırı gezi |
| パシュト語 | د بهر سفر |
| ヘブライ語 | טיול מעבר לים |
| ペルシャ語 | سفر خارج از کشور |
海外旅行｜オセアニアの言語
| サモア語 | malaga i fafo |
| マオリ語 | te haerenga o te ao |
| ハワイ語 | ʻo nā huakaʻi hele wāwae |
