パスポートの外国語・多言語表記まとめ。パスポートの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
パスポートの外国語｜多言語表記
パスポート｜メジャーな言語表記
| 英語 | passport |
| 韓国語 | 여권 |
| スペイン語 | pasaporte |
| 中国語 | 护照 |
| ドイツ語 | reisepass |
| ヒンディー語 | पासपोर्ट |
| フランス語 | passeport |
| ラテン語 | congue |
| イタリア語 | passaporto |
パスポート｜アジアの言語
| インドネシア語 | paspor |
| ウイグル語 | پاسپورت |
| ウルドゥー語 | پاسپورٹ |
| カンボジア語 | លិខិតឆ្លងដេន |
| ジャワ語 | paspor |
| シンド語 | پاسپورٽ |
| シンハラ語 | ගමන් බලපත්ර |
| タイ語 | หนังสือเดินทาง |
| タガログ語 | pasaporte |
| トルクメン語 | pasport |
| ネパール語 | राहधानी |
| ビルマ語 | နိုင်ငံကူးလက်မှတ် |
| ベトナム語 | hộ chiếu |
| マレー語 | pasport |
| モンゴル語 | паспорт |
パスポート｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | vegabréf |
| アイルランド語 | pas |
| アゼルバイジャン語 | pasport |
| アルバニア語 | pasaportë |
| アルメニア語 | անձնագիր |
| イディッシュ語 | פּאַס |
| ウェールズ語 | phasbort |
| ウクライナ語 | паспорт |
| ウズベク語 | pasport |
| エストニア語 | pass |
| オランダ語 | paspoort |
| カザフ語 | төлқұжат |
| カタラン語 | passaport |
| ガリシア語 | pasaporte |
| ギリシャ語 | διαβατήριο |
| キルギス語 | паспорт |
| クロアチア語 | putovnica |
| スコットランド語 | passport |
| コサ語 | ipasipoti |
| コルシカ語 | passaportu |
| ジョージア語 | პასპორტი |
| スウェーデン語 | pass |
| スロバキア語 | pas |
| スロベニア語 | potni list |
| ヴォロ語 | passport |
| セルビア語 | пасош |
| タジク語 | шиноснома |
| タタール語 | паспорт |
| チェコ語 | cestovní pas |
| デンマーク語 | pas |
| ノルウェー語 | pass |
| ベラルーシ語 | пашпарт |
| バスク語 | pasaporte |
| ハンガリー語 | útlevél |
| フィンランド語 | passi |
| フリジア語 | paspoart |
| ブルガリア語 | паспорт |
| ポーランド語 | paszport |
| ポルトガル語 | passaporte |
| マケドニア語 | пасош |
| マルタ語 | passaport |
| モルドバ語 | pașaport |
| ラトビア語 | pase |
| リトアニア語 | pasas |
| ルーマニア語 | pașaport |
| ロシア語 | заграничный пасспорт |
パスポート｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | paspoort |
| アムハラ語 | ፓስፖርት |
| ルワンダ語 | passeport |
| ショナ語 | pasipoti |
| スーダン語 | paspor |
| ズールー語 | incwajana egunyaza ukungena kwelinye izwe |
| スワヒリ語 | pasipoti |
| ソマリ語 | baasaboor |
| ハウサ語 | fasfot |
| マダガスカル語 | pasipaoro |
| ヨルバ語 | iwe irinna |
パスポート｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪಾರದರ್ಶಕ |
| グジャラト語 | પારપત્ર |
| タミル語 | கடவுச்சீட்டு |
| テルグ語 | పాస్పోర్ట్ |
| パンジャビ語 | ਪਾਸਪੋਰਟ |
| ベンガル語 | পাসপোর্ট |
| マラーティー語 | पासपोर्ट |
パスポート｜中東の言語
| アラビア語 | جواز سفر |
| クルド語 | pesport |
| トルコ語 | pasaport |
| パシュト語 | پاسپورټ |
| ヘブライ語 | דַרכּוֹן |
| ペルシャ語 | گذرنامه |
パスポート｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusifolau |
| マオリ語 | urupuka |
| ハワイ語 | passport |
