現象の外国語・多言語表記まとめ。現象の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
現象の外国語｜多言語表記
現象｜メジャーな言語表記
| 英語 | phenomenon |
| 韓国語 | 현상 |
| スペイン語 | fenómeno |
| 中国語 | 现象 |
| ドイツ語 | Phänomen |
| ヒンディー語 | तथ्य |
| フランス語 | phénomène |
| ラテン語 | phaenomenon |
| イタリア語 | fenomeno |
現象｜アジアの言語
| インドネシア語 | fenomena |
| ウイグル語 | ھادىسە |
| ウルドゥー語 | رجحان |
| カンボジア語 | ផេណូម៉ុល |
| ジャワ語 | fenomena |
| シンド語 | رجحان |
| シンハラ語 | සංසිද්ධිය |
| タイ語 | ปรากฏการณ์ |
| タガログ語 | kababalaghan |
| トルクメン語 | hadysalar |
| ネパール語 | Paheomenon |
| ビルマ語 | ဖြစ်စဉ် |
| ベトナム語 | hiện tượng |
| マレー語 | fenomena |
| モンゴル語 | үзэг бол |
現象｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | Fyrirbæri |
| アイルランド語 | feiniméan |
| アゼルバイジャン語 | fenomen |
| アルバニア語 | fenomen |
| アルメニア語 | ֆենոմեն |
| イディッシュ語 | דערשיינונג |
| ウェールズ語 | ffenomenon |
| ウクライナ語 | феномен |
| ウズベク語 | fenomen |
| エストニア語 | nähtus |
| オランダ語 | fenomeen |
| カザフ語 | құбылыс |
| カタラン語 | fenomen |
| ガリシア語 | fenómeno |
| ギリシャ語 | φαινόμενο |
| キルギス語 | Phenomenon |
| クロアチア語 | fenomen |
| スコットランド語 | iongantas |
| コサ語 | I-phenomenon |
| コルシカ語 | fenomenu |
| ジョージア語 | ფენომენი |
| スウェーデン語 | fenomen |
| スロバキア語 | jav |
| スロベニア語 | pojav |
| ヴォロ語 | Phenomen |
| セルビア語 | феномен |
| タジク語 | падида |
| タタール語 | феномен |
| チェコ語 | jev |
| デンマーク語 | fænomen |
| ノルウェー語 | fenomen |
| ベラルーシ語 | з’ява |
| バスク語 | fenomenoi |
| ハンガリー語 | jelenség |
| フィンランド語 | ilmiö |
| フリジア語 | fenomeen |
| ブルガリア語 | явление |
| ポーランド語 | zjawisko |
| ポルトガル語 | fenômeno |
| マケドニア語 | феномен |
| マルタ語 | fenomenu |
| モルドバ語 | fenomen |
| ラトビア語 | parādība |
| リトアニア語 | reiškinys |
| ルーマニア語 | fenomen |
| ロシア語 | явление |
現象｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | verskynsel |
| アムハラ語 | ክስተት |
| ルワンダ語 | phenomenon |
| ショナ語 | phenomenon |
| スーダン語 | fenomena |
| ズールー語 | intongonesi |
| スワヒリ語 | jambo |
| ソマリ語 | ifawada |
| ハウサ語 | sabon abu |
| マダガスカル語 | javatra |
| ヨルバ語 | iyalẹnu |
現象｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ವಿದ್ಯಮಾನ |
| グジャラト語 | ઘટના |
| タミル語 | நிகழ்வு |
| テルグ語 | దృగ్విషయం |
| パンジャビ語 | ਵਰਤਾਰੇ |
| ベンガル語 | ঘটমান বিষয় |
| マラーティー語 | इंद्रियगोचर |
現象｜中東の言語
| アラビア語 | ظاهرة |
| クルド語 | fenomenon |
| トルコ語 | fenomen |
| パシュト語 | پدیده |
| ヘブライ語 | תופעה |
| ペルシャ語 | پدیده |
現象｜オセアニアの言語
| サモア語 | Phnomenson |
| マオリ語 | take |
| ハワイ語 | ʻO phenonameon |
