往復の外国語・多言語表記まとめ。往復の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
往復の外国語｜多言語表記
往復｜メジャーな言語表記
| 英語 | round trip |
| 韓国語 | 왕복 여행 |
| スペイン語 | viaje ida y vuelta |
| 中国語 | 往返 |
| ドイツ語 | rundfahrt |
| ヒンディー語 | राउंड ट्रिप |
| フランス語 | aller-retour |
| ラテン語 | per iter |
| イタリア語 | andata e ritorno |
往復｜アジアの言語
| インドネシア語 | perjalanan pulang pergi |
| ウイグル語 | leght ساياھەت |
| ウルドゥー語 | راؤنڈ ٹرپ |
| カンボジア語 | ការធ្វើដំណើរជុំ |
| ジャワ語 | lelungan bunder |
| シンド語 | گول سفر |
| シンハラ語 | වට ගමන |
| タイ語 | ไป – กลับ |
| タガログ語 | papunta at pabalik |
| トルクメン語 | tegelek syýahat |
| ネパール語 | गोलो यात्रा |
| ビルマ語 | အသွားအပြန်ခရီး |
| ベトナム語 | chuyến đi khứ hồi |
| マレー語 | perjalanan bulat |
| モンゴル語 | дугуй аялал |
往復｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | hringferð |
| アイルランド語 | turas fillte |
| アゼルバイジャン語 | gəzinti |
| アルバニア語 | udhëtim |
| アルメニア語 | շրջագայություն |
| イディッシュ語 | אהין און צוריק |
| ウェールズ語 | taith gron |
| ウクライナ語 | туди й назад |
| ウズベク語 | borish va kelish yo’nalishida |
| エストニア語 | edasi-tagasi sõit |
| オランダ語 | rondvaart |
| カザフ語 | барып-қайту сапары |
| カタラン語 | viatge d’anada i tornada |
| ガリシア語 | viaxe de ida e volta |
| ギリシャ語 | ταξίδι μετ επιστροφής |
| キルギス語 | тегерек сапар |
| クロアチア語 | povratno putovanje |
| スコットランド語 | turas cruinn |
| コサ語 | uhambo oluphelele |
| コルシカ語 | viaghju round |
| ジョージア語 | ორმხრივი მგზავრობა |
| スウェーデン語 | rundresa |
| スロバキア語 | spiatočná cesta |
| スロベニア語 | krog |
| ヴォロ語 | leeto la ho ea le ho khutla |
| セルビア語 | повратно путовање |
| タジク語 | сафари рафту баргашт |
| タタール語 | сәяхәт |
| チェコ語 | okružní výlet |
| デンマーク語 | rundtur |
| ノルウェー語 | rundtur |
| ベラルーシ語 | круглая паездка |
| バスク語 | bidaia biribila |
| ハンガリー語 | körút |
| フィンランド語 | meno-paluu matka |
| フリジア語 | rûnreis |
| ブルガリア語 | отиване и връщане |
| ポーランド語 | podróż w obie strony |
| ポルトガル語 | ida e volta |
| マケドニア語 | тркалезно патување |
| マルタ語 | vjaġġ bir-ritorn |
| モルドバ語 | dus-întors |
| ラトビア語 | turp un atpakaļ |
| リトアニア語 | kelionė pirmyn |
| ルーマニア語 | dus-întors |
| ロシア語 | поездка в оба конца |
往復｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | ronde reis |
| アムハラ語 | ደርሶ መልስ |
| ルワンダ語 | urugendo |
| ショナ語 | kutenderera rwendo |
| スーダン語 | ngurilingan |
| ズールー語 | uhambo olujikelezayo |
| スワヒリ語 | safari ya pande zote |
| ソマリ語 | safarka wareega |
| ハウサ語 | tafiya da dawowa |
| マダガスカル語 | dia mandroso sy miverina |
| ヨルバ語 | irin-ajo alọ ati abọ |
往復｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹೋಗಿಬರುವುದು |
| グジャラト語 | ઘડપણની સફર |
| タミル語 | சுற்று பயணம் |
| テルグ語 | రౌండ్ ట్రిప్ |
| パンジャビ語 | ਸੈਰ |
| ベンガル語 | রাউন্ড ট্রিপ |
| マラーティー語 | गोल सहल |
往復｜中東の言語
| アラビア語 | ذهابا وإيابا |
| クルド語 | rêwîtiya round |
| トルコ語 | gidiş |
| パシュト語 | تګ را تګ |
| ヘブライ語 | נסיעה הלוך ושוב |
| ペルシャ語 | رفت و برگشت |
往復｜オセアニアの言語
| サモア語 | malaga faataamilo |
| マオリ語 | haerenga huri noa |
| ハワイ語 | pōʻai a puni |
