涙の外国語・多言語表記まとめ。涙の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
涙の外国語｜多言語表記
涙｜メジャーな言語表記
| 英語 | tears |
| 韓国語 | 눈물 |
| スペイン語 | lágrimas |
| 中国語 | 眼泪 |
| ドイツ語 | tränen |
| ヒンディー語 | आँसू |
| フランス語 | larmes |
| ラテン語 | lacrimis |
| イタリア語 | lacrime |
涙｜アジアの言語
| インドネシア語 | air mata |
| ウイグル語 | ياش |
| ウルドゥー語 | آنسو |
| カンボジア語 | ទឹកភ្នែក |
| ジャワ語 | nangis |
| シンド語 | ڌويئر |
| シンハラ語 | කඳුළු |
| タイ語 | น้ำตา |
| タガログ語 | luha |
| トルクメン語 | gözýaşlar |
| ネパール語 | आँसु |
| ビルマ語 | မျက်ရည် |
| ベトナム語 | những giọt nước mắt |
| マレー語 | air mata |
| モンゴル語 | нулош нунтаг |
涙｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tár |
| アイルランド語 | tearcair |
| アゼルバイジャン語 | göz yaşı tökmək |
| アルバニア語 | lot |
| アルメニア語 | արցունքներ |
| イディッシュ語 | טרערן |
| ウェールズ語 | ddagrau |
| ウクライナ語 | сльози |
| ウズベク語 | ko’z yoshlari |
| エストニア語 | pisarad |
| オランダ語 | tranen |
| カザフ語 | көз жас |
| カタラン語 | llàgrimes |
| ガリシア語 | bágoas |
| ギリシャ語 | δάκρυα |
| キルギス語 | көз жаш |
| クロアチア語 | suze |
| スコットランド語 | deòir |
| コサ語 | iinyembezi |
| コルシカ語 | lacrime |
| ジョージア語 | ცრემლები |
| スウェーデン語 | tårar |
| スロバキア語 | slzy |
| スロベニア語 | solze |
| ヴォロ語 | meokho |
| セルビア語 | сузе |
| タジク語 | ашк |
| タタール語 | күз яшьләре |
| チェコ語 | slzy |
| デンマーク語 | tårer |
| ノルウェー語 | tårer |
| ベラルーシ語 | слёзы |
| バスク語 | malkoak |
| ハンガリー語 | könnyek |
| フィンランド語 | kyyneleet |
| フリジア語 | triennen |
| ブルガリア語 | плач |
| ポーランド語 | łzy |
| ポルトガル語 | lágrimas |
| マケドニア語 | солзи |
| マルタ語 | dmugħ |
| モルドバ語 | lacrimi |
| ラトビア語 | asaras |
| リトアニア語 | ašaros |
| ルーマニア語 | lacrimi |
| ロシア語 | слезы |
涙｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | trane |
| アムハラ語 | እንባዎች |
| ルワンダ語 | amarira |
| ショナ語 | misodzi |
| スーダン語 | duka |
| ズールー語 | izinyembekathi |
| スワヒリ語 | machozi |
| ソマリ語 | ilmo |
| ハウサ語 | hawaye |
| マダガスカル語 | ranomaso |
| ヨルバ語 | omigebe |
涙｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಣ್ಣೀರು |
| グジャラト語 | આંસુ |
| タミル語 | கண்ணீர் |
| テルグ語 | కన్నీళ్లు |
| パンジャビ語 | ਹੰਝੂ |
| ベンガル語 | অশ্রু |
| マラーティー語 | अश्रू |
涙｜中東の言語
| アラビア語 | دموع |
| クルド語 | hêstir |
| トルコ語 | göz yaşları |
| パシュト語 | اوښکې |
| ヘブライ語 | דמעות |
| ペルシャ語 | اشک |
涙｜オセアニアの言語
| サモア語 | loimata |
| マオリ語 | roimata |
| ハワイ語 | waimaka |
