テープレコーダーの外国語・多言語表記まとめ。テープレコーダーの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
テープレコーダーの外国語｜多言語表記
テープレコーダー｜メジャーな言語表記
| 英語 | tape recorder |
| 韓国語 | 테이프 레코더 |
| スペイン語 | grabadora |
| 中国語 | 磁带录音机 |
| ドイツ語 | kassettenrekorder |
| ヒンディー語 | टेप रिकॉर्डर |
| フランス語 | magnétophone |
| ラテン語 | tape |
| イタリア語 | registratore |
テープレコーダー｜アジアの言語
| インドネシア語 | alat perekam |
| ウイグル語 | لېنتا خاتىرىلىگۈچ |
| ウルドゥー語 | ٹیپ ریکارڈر |
| カンボジア語 | ឧបករណ៍ថតសំឡេង |
| ジャワ語 | recorder tape |
| シンド語 | ٽيپ رڪارڊر |
| シンハラ語 | පටි සටහුව |
| タイ語 | เครื่องบันทึกเทป |
| タガログ語 | tape recorder |
| トルクメン語 | lenta harpy |
| ネパール語 | टेप रेकर्डर |
| ビルマ語 | တိပ်ရီကော်ဒါ |
| ベトナム語 | máy thu âm |
| マレー語 | pita perakam |
| モンゴル語 | дуу хурааагч |
テープレコーダー｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | borði upptökutæki |
| アイルランド語 | téipthaifeadán |
| アゼルバイジャン語 | səs yazan aparat |
| アルバニア語 | inçizues |
| アルメニア語 | մագնիտոֆոն |
| イディッシュ語 | מאַגנעטאָפאָן |
| ウェールズ語 | recordydd tâp |
| ウクライナ語 | магнітофон |
| ウズベク語 | lenta yozuvchisi |
| エストニア語 | lindistaja |
| オランダ語 | bandrecorder |
| カザフ語 | магнитофон |
| カタラン語 | gravadora |
| ガリシア語 | gravadora |
| ギリシャ語 | μαγνητόφωνο |
| キルギス語 | магнитофон |
| クロアチア語 | kasetofon |
| スコットランド語 | neach-clàraidh teip |
| コサ語 | ushicilelo lweteyiphi |
| コルシカ語 | taper registatore |
| ジョージア語 | ფირის ჩამწერი |
| スウェーデン語 | bandspelare |
| スロバキア語 | kazetový prehrávač |
| スロベニア語 | travni snemalnik |
| ヴォロ語 | puseletso |
| セルビア語 | касетофон |
| タジク語 | сабткунонии навор |
| タタール語 | магнитофон |
| チェコ語 | magnetofon |
| デンマーク語 | båndoptager |
| ノルウェー語 | båndopptaker |
| ベラルーシ語 | магнітафон |
| バスク語 | zinta grabagailua |
| ハンガリー語 | kazettás magnó |
| フィンランド語 | nauhuri |
| フリジア語 | tape recorder |
| ブルガリア語 | магнетофон |
| ポーランド語 | magnetofon |
| ポルトガル語 | gravador |
| マケドニア語 | снимач на ленти |
| マルタ語 | tape recorder |
| モルドバ語 | recorder cu bandă |
| ラトビア語 | magnetofons |
| リトアニア語 | juostinis magnetofonas |
| ルーマニア語 | recorder cu bandă |
| ロシア語 | магнитофон |
テープレコーダー｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | bandopnemer |
| アムハラ語 | ቴፕ |
| ルワンダ語 | kaseti |
| ショナ語 | tepi rekodhi |
| スーダン語 | parobihan kasét |
| ズールー語 | rekhoda we-tepi |
| スワヒリ語 | kinasa sauti |
| ソマリ語 | duubista cajal |
| ハウサ語 | mai rikodin tef |
| マダガスカル語 | fandraisam-peo |
| ヨルバ語 | agbohunsilẹ teepu |
テープレコーダー｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಧ್ವನಿ ಮುದ್ರಕ |
| グジャラト語 | ટેપ રેકોર્ડર |
| タミル語 | ஒலி பதிவு பெட்டி |
| テルグ語 | టేప్ రికార్డర్ |
| パンジャビ語 | ਟੇਪ ਰਿਕਾਰਡਰ |
| ベンガル語 | টেপ রেকর্ডার |
| マラーティー語 | टेप रेकोर्डर |
テープレコーダー｜中東の言語
| アラビア語 | مسجل |
| クルド語 | tape recorder |
| トルコ語 | kasetçalar |
| パシュト語 | د ټیپ ریکارډر |
| ヘブライ語 | רשמקול |
| ペルシャ語 | ضبط صوت |
テープレコーダー｜オセアニアの言語
| サモア語 | faapipii faapipiiina |
| マオリ語 | tapehia te kaiwhakamahara |
| ハワイ語 | ʻo ka mea kākau inoa |
