想い出の外国語・多言語表記まとめ。想い出の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
想い出の外国語｜多言語表記
想い出｜メジャーな言語表記
| 英語 | memories |
| 韓国語 | 추억 |
| スペイン語 | recuerdos |
| 中国語 | 回忆 |
| ドイツ語 | erinnerungen |
| ヒンディー語 | यादें |
| フランス語 | souvenirs |
| ラテン語 | memoriae |
| イタリア語 | ricordi |
想い出｜アジアの言語
| インドネシア語 | memori |
| ウイグル語 | ئەسلىمىلەر |
| ウルドゥー語 | یادیں |
| カンボジア語 | ការចងចាំ |
| ジャワ語 | kenangan |
| シンド語 | يادون |
| シンハラ語 | මතකයන් |
| タイ語 | ความทรงจำ |
| タガログ語 | mga alaala |
| トルクメン語 | ýatlamalar |
| ネパール語 | सम्झना |
| ビルマ語 | အမှတ်တံဆိပ် |
| ベトナム語 | ký ức |
| マレー語 | kenangan |
| モンゴル語 | дурсамж |
想い出｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | minningar |
| アイルランド語 | cuimhní |
| アゼルバイジャン語 | xatirələr |
| アルバニア語 | kujtimet |
| アルメニア語 | հիշողություններ |
| イディッシュ語 | מעמעריז |
| ウェールズ語 | atgofion |
| ウクライナ語 | спогади |
| ウズベク語 | xotira |
| エストニア語 | mälestused |
| オランダ語 | herinneringen |
| カザフ語 | естеліктер |
| カタラン語 | records |
| ガリシア語 | memorias |
| ギリシャ語 | αναμνήσεις |
| キルギス語 | эскерүүлөр |
| クロアチア語 | sjećanja |
| スコットランド語 | cuimhneachain |
| コサ語 | iinkumbulo |
| コルシカ語 | memorie |
| ジョージア語 | მოგონებები |
| スウェーデン語 | minnen |
| スロバキア語 | spomienky |
| スロベニア語 | spomini |
| ヴォロ語 | mehopolo |
| セルビア語 | сећања |
| タジク語 | хотираҳо |
| タタール語 | хатирәләр |
| チェコ語 | vzpomínky |
| デンマーク語 | minder |
| ノルウェー語 | minner |
| ベラルーシ語 | памятныя |
| バスク語 | oroitzapenak |
| ハンガリー語 | emlékek |
| フィンランド語 | muistot |
| フリジア語 | oantinken |
| ブルガリア語 | спомени |
| ポーランド語 | wspomnienia |
| ポルトガル語 | recordações |
| マケドニア語 | спомени |
| マルタ語 | memorji |
| モルドバ語 | amintiri |
| ラトビア語 | atmiņas |
| リトアニア語 | atsiminimai |
| ルーマニア語 | amintiri |
| ロシア語 | воспоминания |
想い出｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | herinneringe |
| アムハラ語 | ትውስታዎች |
| ルワンダ語 | kwibuka |
| ショナ語 | ndangariro |
| スーダン語 | keala |
| ズールー語 | izinkumbulo |
| スワヒリ語 | kumbukumbu |
| ソマリ語 | xusuus darro |
| ハウサ語 | tunani |
| マダガスカル語 | fahatsiarovana |
| ヨルバ語 | ìrántí |
想い出｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನೆನಪುಗಳು |
| グジャラト語 | યાદો |
| タミル語 | நினைவுகள் |
| テルグ語 | జ్ఞాపకాలు |
| パンジャビ語 | ਯਾਦਾਂ |
| ベンガル語 | স্মৃতি |
| マラーティー語 | आठवणी |
想い出｜中東の言語
| アラビア語 | ذكريات |
| クルド語 | bîranîn |
| トルコ語 | hatıralar |
| パシュト語 | یادونه |
| ヘブライ語 | זיכרונות |
| ペルシャ語 | خاطرات |
想い出｜オセアニアの言語
| サモア語 | manatuaga |
| マオリ語 | whakamaharatanga |
| ハワイ語 | nā hoʻomanaʻoʻana |
