天賦の才の外国語・多言語表記まとめ。天賦の才の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
天賦の才の外国語｜多言語表記
天賦の才｜メジャーな言語表記
| 英語 | natural talent |
| 韓国語 | 타고난 재능 |
| スペイン語 | talento natural |
| 中国語 | 天生才华 |
| ドイツ語 | natur talent |
| ヒンディー語 | प्रकर्तिक प्रतिभा |
| フランス語 | talent naturel |
| ラテン語 | naturalis talentum |
| イタリア語 | talento naturale |
天賦の才｜アジアの言語
| インドネシア語 | bakat alami |
| ウイグル語 | تەبىئىي ئىختىساسلىقلار |
| ウルドゥー語 | قدرتی ہنر |
| カンボジア語 | ទេពកោសល្យធម្មជាតិ |
| ジャワ語 | bakat alami |
| シンド語 | قدرتي قابليت |
| シンハラ語 | ස්වාභාවික දක්ෂතා |
| タイ語 | พรสวรรค์ตามธรรมชาติ |
| タガログ語 | likas na talento |
| トルクメン語 | tebigy zehin |
| ネパール語 | प्राकृतिक प्रतिभा |
| ビルマ語 | သဘာဝအခွက်တဆယ် |
| ベトナム語 | tài năng thiên bẩm |
| マレー語 | bakat semulajadi |
| モンゴル語 | байгалийн авъяас чадвар |
天賦の才｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | náttúrulegur hæfileiki |
| アイルランド語 | tallalann nádúrtha |
| アゼルバイジャン語 | təbii istedad |
| アルバニア語 | talent natyror |
| アルメニア語 | բնական տաղանդ |
| イディッシュ語 | נאַטירלעך טאַלאַנט |
| ウェールズ語 | talent naturiol |
| ウクライナ語 | природний талант |
| ウズベク語 | tabiiy iste’dod |
| エストニア語 | loomulik talent |
| オランダ語 | natuurtalent |
| カザフ語 | табиғи талант |
| カタラン語 | talent natural |
| ガリシア語 | talento natural |
| ギリシャ語 | φυσικό ταλέντο |
| キルギス語 | табигый талант |
| クロアチア語 | prirodni talent |
| スコットランド語 | tàlant nàdurrach |
| コサ語 | italente yendalo |
| コルシカ語 | talent naturale |
| ジョージア語 | ბუნებრივი ნიჭი |
| スウェーデン語 | naturlig talang |
| スロバキア語 | prirodzený talent |
| スロベニア語 | naravni talent |
| ヴォロ語 | talenta ea tlhaho |
| セルビア語 | природни таленат |
| タジク語 | истеъдоди табиӣ |
| タタール語 | табигый талант |
| チェコ語 | přirozený talent |
| デンマーク語 | naturligt talent |
| ノルウェー語 | naturlig talent |
| ベラルーシ語 | прыродны талент |
| バスク語 | talentu naturala |
| ハンガリー語 | született tehetség |
| フィンランド語 | luonnonlahjakkuus |
| フリジア語 | natuerlik talint |
| ブルガリア語 | естествен талант |
| ポーランド語 | naturalny talent |
| ポルトガル語 | talento natural |
| マケドニア語 | природен талент |
| マルタ語 | talent naturali |
| モルドバ語 | talent natural |
| ラトビア語 | dabiskais talants |
| リトアニア語 | natūralus talentas |
| ルーマニア語 | talent natural |
| ロシア語 | врожденный талант |
天賦の才｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | natuurlike talent |
| アムハラ語 | ተፈጥሯዊ ችሎታ |
| ルワンダ語 | impano karemano |
| ショナ語 | tarenda rechisikirwo |
| スーダン語 | bakat alami |
| ズールー語 | ithalente lemvelo |
| スワヒリ語 | talanta ya asili |
| ソマリ語 | himise dabiiciga ah |
| ハウサ語 | iyawa na halitta |
| マダガスカル語 | talenta voajanahary |
| ヨルバ語 | talenti adayeba |
天賦の才｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ |
| グジャラト語 | કુદરતી પ્રતિભા |
| タミル語 | இயற்கை திறமை |
| テルグ語 | సహజ ప్రతిభ |
| パンジャビ語 | ਕੁਦਰਤੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ |
| ベンガル語 | প্রকৃত মেধাবী |
| マラーティー語 | नैसर्गिक प्रतिभा |
天賦の才｜中東の言語
| アラビア語 | موهبة طبيعية |
| クルド語 | jêhatîbûna xwezayî |
| トルコ語 | doğal yetenek |
| パシュト語 | طبیعي استعداد |
| ヘブライ語 | כישרון טבעי |
| ペルシャ語 | استعداد طبیعی |
天賦の才｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusitala masani |
| マオリ語 | taranata taiao |
| ハワイ語 | talena maoli |
